﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--RSS generated by Windows SharePoint Services V3 RSS Generator on 21/05/2013 1:47:18 SA-->
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/duan_dautu/_layouts/RssXslt.aspx?List=8a153e77-5af2-4b33-a364-5d584d482f06" version="1.0"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>DỰ ÁN - ĐẦU TƯ: Bài đăng</title>
    <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    <description>Liên kết nạp tin tự động RSS cho Bài đăng danh sách.</description>
    <lastBuildDate>Mon, 20 May 2013 18:47:18 GMT</lastBuildDate>
    <generator>Windows SharePoint Services V3 RSS Generator</generator>
    <ttl>60</ttl>
    <image>
      <title>DỰ ÁN - ĐẦU TƯ: Bài đăng</title>
      <url>/duan_dautu/_layouts/images/homepage.gif</url>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/AllPosts.aspx</link>
    </image>
    <item>
      <title>Danh mục 15 dự án trọng điểm kêu gọi đầu tư</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassEB8EEF637AE5407AA3B0DFB0A5CFBE94><p>
<table id=tableforprint border=0 cellspacing=0 cellpadding=0 width="100%">
    <tbody>
        <tr>
            <td style="text-align:justify"> </td>
        </tr>
        <tr>
            <td style="text-align:justify">
            <div class=ExternalClass4B60D08BC6044B19BE7666429FC340AF>
            <div class=ExternalClass433031C4499E4DBBA6FC3DADBA1B8F5F>
            <div class=ExternalClass9A955A10DF874F99A94FB6AA085CD373>
            <div class=ExternalClass6DDC6EE62CE34B1BB55626E5FC03E8FA>
            <div class=ExternalClass70B9512ADA3745338A2A7F9C14384558>
            <div class=ExternalClass0F955715F9D744D385B891BDC16A20B3>
            <p>
            <table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 style="border-bottom:medium none;border-left:medium none;margin:auto auto auto 1.8pt;border-collapse:collapse;border-top:medium none;border-right:medium none">
                <tbody>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:black 1pt solid;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span></b></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:black 1pt solid;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Tên dự án</span></b></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:black 1pt solid;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Địa điểm đầu tư</span></b></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu đô thị cao cấp đường Hùng Vương</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu cao ốc tổng hợp đầu cầu Bạc Liêu 3</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Cao ốc liên hợp thương mại – du lịch đường Bà Triệu</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">4</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khách sạn cao cấp Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Cầu dẫn và cảnh quan nhân tạo biển Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">6</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu du lịch văn hóa và resort nghỉ dưỡng</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">7</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Tuyến du lịch sinh thái ven biển Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">8</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng khu kinh tế biển Gành Hào</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Huyện Đông Hải</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">9</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng cảng biển Gành Hào</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Huyện Đông Hải</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng cảng sông Hộ Phòng</span></p>
                        </td>
                        <td valign=middle width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">Huyện <font size=2>Giá Rai</font></td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">11</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp Láng Trâm</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Huyện Giá Rai</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">12</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp Ninh Qưới</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Huyện Hồng Dân</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">13</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Bệnh viện chuyên khoa tim mạch có can thiệp</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">14</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy sản xuất dược phẩm</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thành phố Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                    <tr>
                        <td valign=top width=31 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:black 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:23.05pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">15</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=371 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:278.25pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trường dạy nghề tỉnh Bạc Liêu</span></p>
                        </td>
                        <td valign=top width=198 style="border-bottom:black 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:148.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:black 1pt solid;padding-top:0cm">
                        <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:6pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Huyện Vĩnh Lợi</span></p>
                        </td>
                    </tr>
                </tbody>
            </table>
            </p>
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm;tab-stops:66.9pt 388.2pt"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT CNTTTT (tổng hợp)</span></i></b></p>
            </div>
            </div>
            </div>
            </div>
            </div>
            </div>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Các dự án mời gọi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 03/08/2011 2:50 CH</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> .</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.503</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Các dự án mời gọi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 01:53:19 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=2</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Các Dự án đang triển khai</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=24</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass681980CF0162479CADA188F56CAFD2CB><p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><i style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">* Các dự án trước năm 2011 (12 dự án)</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">01. Dự án đầu tư Khu du lịch Nhà Mát - Hiệp Thành (khu vực 1)</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Ô tô Bảo Toàn. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 234 Cao Văn Lầu, phường Nhà Mát, Thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm đầu tư: phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: khoảng 350 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Diện tích: 153.122 m2; </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Hoàn thành hồ sơ thiết kế kỹ thuật các hạng mục công trình toàn dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ San lấp mặt bằng toàn bộ diện tích 15,3 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Xây dựng bãi giữ xe toàn khu với diện tích khoảng 1.500 m2.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Xây dựng nhà văn phòng công ty, Ban quản lý dự án, khu nhà ăn, ở của cán bộ, công nhân viên và các công trình phụ trợ phục vụ cho hoạt động thi công dự án diện tích khoảng 1.500 m2.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Lắp đặt trạm biến thế cấp điện cho toàn khu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+Trồng cây xanh dọc theo trục chính và quanh khu vực dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Thi công xây dựng đường giao thông nội bộ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Lập dự án đầu tư và thiết kế dự toán khu hồ tắm nước mặn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Đang thực hiện xây dựng 02 căn biệt thự mẫu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+Thi công một số hạng mục của Tổ hợp công trình hồ tắm nước mặn (san lấp, đào hồ tắm, xây dựng nhà bán cà phê).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">02. Dự án Khu đô thị mới Hoàng Phát.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty CP Đầu tư Xây dựng Hoàng Phát (DakLak).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ VPĐD: B37 Trung tâm Thương mại, phường 3, thị xã Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: khóm 1, phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến 547 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 66,4 ha. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Dự án đã khởi công ngày 18/9/2010; hiện đã và đang san lấp xong mặt bằng toàn bộ dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Giao thông: </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đang triển khai san lấp tất cả các tuyến đường giao thông trong dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đã lên cấp phối đá mi một số tuyến đường như: Nguyễn Văn Linh, đường D7, N7, 3/2, D5.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đã lên cấp phối đá dăm loại 2 một số tuyến đường như 3/2, D5.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đã lu ủi hoàn thiện nền cát đường một số đoạn trong tuyến đường Vành đai ngoài, D16, D17, D18, N12, N13, N5,…</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+Thoát nước: </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sản xuất gối cống, hố ga, cống ly tâm, giếng thăm khuôn nắp, bậc thang, lưới chắn rác, mương dẫn nước.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đã và đang lắp đặt hệ thống thoát nước một số tuyến đường như: Đường Nguyễn Văn Linh, đường N7, đường N8, đường N9, đường D16, đường D5, đường 3/2, đường A, đường D12, đường N13, đường D15, đường D7, một số đoạn trong tuyến 19/5 và D19, các đường F (từ F21 đến F28), các đường G và đấu nối nhiều tuyến đường trọng điểm.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thi công giếng thu các đường đã đặt cống.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">03. Dự án xây dựng khu dân cư bến xe – Bộ đội biên phòng đến đường tránh Quốc lộ IA. </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Tư vấn và Đầu tư Tràng An (TP. HCM) </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: Đường Bế Văn Đàn, phường 7, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 7, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 477 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: khoảng 63 ha. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Đang thực hiện công tác bồi thường giải phóng mặt bằng</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span style=""> </span>04. Dự án đầu tư nhà máy xử lý rác thải.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Doanh nghiệp tư nhân Phương Nguyên Cà Mau.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 346- Nguyễn Trãi, phường 9, TP Cà Mau.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến 266 tỷ đồng, công suất 200 - 250 tấn/ngày. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: ấp Tân Tạo, thị trấn Châu Hưng, huyện Vĩnh Lợi. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Diện tích 38.509 m2.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Do cách làm của chủ đầu tư chưa mang tính khả thi mà nhằm mục đích kéo dài thời gian triển khai dự án nên dự án đang bị thu hồi chủ trương đầu tư</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">05. Dự án đầu tư xây dựng chợ Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Lợi. </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: DNTN Chí Tôn (Bạc Liêu).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN:<span style="">  </span>Ấp thị trấn A, huyện Hòa Bình. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Hưng, huyện Vĩnh Lợi.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: 191 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: 01 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hiện nay dự án đã xây dựng xong phần nhà lồng chợ, đang chờ bàn giao cho địa phương quản lý và khai thác. Đối với phần nhà phố thì hiện đang xây dựng, hoàn thiện lô A và lô D.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">06. Dự án đầu tư xây dựng Bệnh viện Đa khoa tư nhân Bạc Liêu - Sài Gòn.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Bệnh viện Đa khoa tư nhân Bạc Liêu - Sài Gòn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ doanh nghiệp: đường quy hoạch mới, phường 01, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm đầu tư: phường 1, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: khoảng 400 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: khoảng 3,77 ha. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span style=""> </span>(Văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư bệnh viện số 723/UBND-XDCB ngày 04/06/2008 của UBND tỉnh và văn bản số 377/UBND-TH<span style="">  </span>ngày 09/4/2009 của UBND tỉnh giao thêm 02 ha đất liền kề khu đất xây dựng bệnh viện để xây dựng nhà ở cho CBNV<span style="">  </span>và chuyên gia).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Chủ đầu tư đã làm xong thủ tục giao nhận đất dự án và làm lễ khởi công ngày 29/4/2012</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">07. Dự án nhà máy nước sạch thị trấn Gành Hào. </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty CP Nước sạch Đông Hải (TP.HCM).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: thị trấn Gành Hào.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: thị trấn Gành Hào, huyện Đông Hải.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến 30 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Diện tích: 5.093 m2 </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Ngày 15/7/2010 đã làm lễ khởi công xây dựng. Hiện đang xây dựng hoàn thiện và lắp đặt các thiết bị máy móc. Dự kiến cuối tháng 2/1013 dự án sẽ hoàn thành đi vào hoạt động.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">08. Dự án đầu tư siêu thị Sài Gòn Co.op.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Sài Gòn Co.op TP.HCM.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 199-205 Nguyễn Thái Học, quận 1, TPHCM. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến 40 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Dự án đã xây dựng xong phần thô.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">09. Dự án đầu tư Bệnh viện Thanh Vũ MEDIC II.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tên chủ đầu tư: Công ty TNHH Bệnh viện Đa khoa Thanh Vũ MEDIC.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ doanh nghiệp: 26A, Bà Triệu, phường 3, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm đầu tư: phường 7, thành phố Bạc Liêu (đường Nam sông Hậu)</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: khoảng 2.000 tỷ đồng. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: khoảng 3,6 ha. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Dự án khởi công ngày 22/2/2010, đã hoàn tất bản vẽ thi công công trình, hoàn thành san lấp mặt bằng và hạng mục xây dựng tường rào, nhà bảo vệ; đang thực hiện thi công xây dựng cơ sở hạ tầng, đường nội bộ, trồng cây xanh và hạng mục thoát nước.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10. Dự án xây dựng nhà máy điện gió và khai thác du lịch </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH XD – TM – DL Công Lý (Cà Mau).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 127A, Nguyễn Tất Thành, p8, TP. Cà Mau. ĐT: 0780.3820859. Fax: 0780. 3820859. GĐ: Tô Hoài Dân. ĐT: 0913989945.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Trạch Đông và phường Nhà Mát, TP Bliêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 4.000 tỷ đồng. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 415 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Dự án đã khởi công ngày 09/9/2010. Ngày 27/8/2012 Chủ đầu tư đã ký kết hợp đồng mua bán điện với công ty mua bán điện thuộc tập đoàn điện lực Việt Nam. Đã xây dựng và lắp đặt xong 10 turbine của giai đoạn 1 và mời thầu xây dựng các đế trụ của giai đoạn 2.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">11. Dự án Trung tâm thương mại huyện Hòa Bình.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty Xây dựng và Kinh doanh bất động sản Bạc Liêu. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 27C Khu Trung tâm Thương mại, phường 3, TP Bạc Liêu,<span style="">  </span>tỉnh Bạc Liêu. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Ngày 12/7/2010 đã làm lễ khởi công xây dựng; hiện đã xây dựng xong khu nhà lồng chợ và chờ bàn giao cho địa phương quản lý và khai thác. Đã xây dựng xong giai đoạn 1 phần nhà dãy phố, đang chuẩn bị triển khai xây dựng tiếp giai đoạn 2. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">12. Dự án Xây dựng trạm chiết, nạp khí hóa lỏng vào chai.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH MTV Thương mại - DV tổng hợp Chính Giang (CThơ).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ: 301, khu vực Yên Trung, phường Lê Bình, quận Cái Răng, TP Cần Thơ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,45 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Dự án đã được thẩm định thiết kế cơ sở và cấp phép xây dựng; đang tiến hành bơm cát, triển khai xây dựng các hạng mục của công trình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><i style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">* Các dự án năm 2011 (06 dự án).</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">13. Dự án đầu tư du lịch Khu Công tử Bạc Liêu.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Tổng Công ty Du lịch Sài Gòn hợp tác với Công ty cổ phần Đầu tư và Du lịch sinh thái Rồng Việt</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: Thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Chỉnh trang khu tầng dưới của nhà Công tử Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Tiếp tục mở cửa khu nhà của Công tử Bạc Liêu để phục vụ khách tham quan.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Ngày 23/5/2012, nhà đầu tư đã có cuộc họp với Tỉnh ủy để thống nhất thiết kế tổng thể của khu nhà Công tử Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">14. Dự án xây dựng chợ Kinh Tư, huyện Đông Hải.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần kinh doanh Bất động sản Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Điền Hải, huyện Đông Hải.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: 0,35 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Chủ đầu tư chuẩn bị bàn giao khu nhà lồng chợ để địa phương quản lý và khai thác. Đối với khu nhà phố đã xây dựng xong phần thô, hiện đang hoàn thiện để bàn giao cho khách hàng. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">15. Dự án đầu tư xây dựng chợ Cầu số 2.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần kinh doanh Bất động sản Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Mỹ B, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">16. Dự án xây dựng Trung tâm thương mại Phước Long.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần kinh doanh Bất động sản Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: thị trấn Phước Long, huyện Phước Long.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: 4,5 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Đang khảo sát hiện trạng khu vực dự án, lập xong phương án bồi thường, giải phóng mặt bằng trình phê duyệt. Dự kiến khởi công xây dựng vào quý 1 năm 2013.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">17. Dự án mở rộng Trại sản xuất tôm giống và các loại giống thủy sản.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: DNTN Kim Sa.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 1,7 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 90 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 21.3pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Hiện chủ đầu tư đã thực hiện xong việc san lấp mặt bằng, đang triển khai xây dựng các hạng mục của công trình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">18. Dự án nuôi tôm công nghiệp.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty CP NTTS &amp; TM Dịch vụ tổng hợp Thuận Nhân (Bạc Liêu).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: ấp Canh Điền, xã Long Điền Tây, huyện Đông Hải.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 80 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Hiện nay dự án đã thực hiện xong giai đoạn 1 (xây dựng xong trụ sở, nhà điều hành và triển khai khu nuôi là 30 ha). Dự kiến đến tháng 6/2013 sẽ hoàn thành xong dự án. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><i style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">* Các dự án năm 2012 (02 dự án)</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">19. Dự án xây dựng Trung tâm Thương mại Vĩnh Lợi.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Xây dựng và Kinh doanh Bất động sản Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 27C, Trung tâm thương mại, phường 3, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: thị trấn Châu Hưng, huyện Vĩnh Lợi.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 2,88 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Các công việc đã thực hiện: Đang tiến hành đo đạc, khảo sát hiện trạng khu vực dự án, lập xong phương án bồi thường, giải phóng mặt bằng trình phê duyệt. Dự kiến tháng 01/2013 sẽ tiến hành khởi công xây dựng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20. Dự án xây dựng khu vui chơi giải trí và Nhà hàng, khách sạn.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH một thành viên Thủy sản Tân Phong Phú.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp thị trấn A, thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 14.2pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: Khu Công viên nước trong Khu Công viên văn hóa Trần Huỳnh.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b style=""><i style=""><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nguồn: Trung tâm Xúc tiến Đầu tư – Thương mại và Du lịch tỉnh Bạc Liêu</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p> </p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Các dự án đang triển khai</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 10/01/2013 4:10 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 355</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Các dự án đang triển khai</category>
      <pubDate>Tue, 12 Mar 2013 09:13:02 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=24</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Giao đất, cho thuê đất</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassC72761AA5E4E448CB9CA974354A89E44><p><span style="color:#000000"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:11pt">
<p><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:11pt"> </span></p>
</span></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:11pt">
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><strong><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">1</span></strong><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.<span>  </span>Đối với đất sạch <em>(đã giải phóng mặt bằng xong),</em> việc giao đất, cho thuê đất ngoài các khu, cụm công nghiệp được thực hiện như sau:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>a) Giao đất có thu tiền sử dụng đất, cho thuê đất thông qua hình thức đấu giá quyền sử dụng đất được áp dụng theo khoản 1, Điều 61 Nghị định 181/2004/NĐ-CP. Giá trúng đấu giá quyền sử dụng đất không được thấp hơn giá đất do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành hàng năm.</em></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>b) Giao đất có thu tiền sử dụng đất, cho thuê đất không thông qua hình thức đấu giá được thực hiện trong các trường hợp sau:</em></span></p>
<span>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>- Giao đất, cho thuê đất theo khoản 2, Điều 61 Nghị định 181/2004/NĐ-CP; khoản 5, Điều 2 Nghị định 17/2006/NĐ-CP.</em></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>-<span>  </span>Trường hợp đất đưa ra đấu giá mà không có người tham gia hoặc đấu giá ít nhất là hai lần nhưng không thành hoặc trường hợp chỉ có một nhà đầu tư lập dự án xin giao hoặc thuê một diện tích đất cụ thể để thực hiện dự án đầu tư phù hợp với quy hoạch, UBND tỉnh xem xét giao đất, cho thuê đất cho nhà đầu tư; đơn giá giao đất, cho thuê đất là đơn giá theo Quyết định ban hành khung giá đất hàng năm của UBND tỉnh. Trường hợp tại thời điểm giao đất, cho thuê đất mà giá đất chưa sát với giá chuyển nhượng quyền sử dụng đất thực tế trên thị trường trong điều kiện bình thường thì UBND tỉnh căn cứ vào giá chuyển nhượng quyền sử dụng đất thực tế trên thị trường để xác định lại giá đất cụ thể cho phù hợp.</em></span></span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><em> <span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Trong trường hợp đặc biệt, một dự án có hai, hoặc nhiều nhà đầu tư cùng đăng ký thực hiện dự án thì UBND tỉnh xem xét quyết định lựa chọn nhà đầu tư có đủ kinh nghiệm, năng lực cho phép đầu tư và giao đất hoặc cho thuê đất.</span></em></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><strong><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">2</span></strong><em><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">. </span></em><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Đối với đất chưa giải phóng mặt bằng:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>a) UBND tỉnh giới thiệu địa điểm và</em></span><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> </span><em><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">thông báo thu hồi đất, cho phép khảo sát lập dự án, lập phương án bồi thường hỗ trợ tái định cư; lập dự án đầu tư, xin giao đất, thuê đất, được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền quyết định giao đất, cho thuê đất, cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo quy định tại Luật Đất đai năm 2003.</span></em></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><em><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">b) Đối với một số dự án quan trọng, mang tính động lực cho sự </span></em><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh. UBND tỉnh giới thiệu địa điểm, nhà đầu tư lập dự án đầu tư. Sau khi dự án được phê duyệt, nhưng thủ tục chưa hoàn chỉnh, tùy từng trường hợp cụ thể mà Ủy ban nhân dân tỉnh quyết định giao đất, cho thuê đất, sau đó nhà đầu tư phải nộp đầy đủ thủ tục cho các cơ quan chức năng.</em></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>- Ngoài việc được giao đất, cho thuê đất để thực hiện dự án đầu tư theo quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này, nhà đầu tư còn được hưởng quyền và thực hiện nghĩa vụ khác theo quy định của pháp luật về đất đai. </em></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>- Thời gian hoàn thành các thủ tục giao đất, cho thuê đất thực hiện theo mô hình một cửa là 20 ngày làm việc.</em></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>Trung tâm CNTT và Truyền thông (tổng hợp)</em></span></b></p>
</span></span></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 16/08/2011 12:25 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 480</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 03:25:34 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=7</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Danh mục 68 dự án kêu gọi vốn đầu tư</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass52813E46C3BE42DE9BC381FAE920A9CB><p>
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=616 align=left style="border-bottom:medium none;border-left:medium none;margin:auto 6.75pt;width:462.1pt;border-collapse:collapse;border-top:medium none;border-right:medium none">
    <tbody>
        <tr style="height:28.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span></b></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Tên dự án</span></b></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Địa điểm</span></b></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thông số kỹ thuật</span></b></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hình thức đầu tư</span></b></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Vốn đầu tư (tỷ đồng)</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:19.2pt">
            <td valign=top width=616 colspan=6 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:462.1pt;padding-right:0.1in;height:19.2pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p style="text-align:center;margin:2.9pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">CÔNG NGHIỆP, NÔNG NGHIỆP VÀ THƯƠNG MẠI</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:22.75pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:22.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">01</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:22.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng chế biến hàng nông sản</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:22.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">(2 ha)</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:22.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">15.000-20.000 tấn sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:22.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:22.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:28.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">02</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng nhà máy chế biến hàng hải sản</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Gành Hào (2 ha)</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30.000-40.000 tấn sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:28.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">60</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:22.9pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:22.9pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">03</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:22.9pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng nhà máy chế biến thịt gia súc, gia cầm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:22.9pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">(2 ha)</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:22.9pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10.000 tấn sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:22.9pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:22.9pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:23pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">04</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng nhà máy chế biến mì ăn liên</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5.000 tấn sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:28.75pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:28.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">05</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:28.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Liên kết đầu tư mở rộng nhà máy chế biến thức ăn nuôi tôm, cá, gia súc, gia cầm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:28.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:28.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30.000-40.000 tấn sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:28.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:28.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50 </span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:23pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">06</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy thuộc da và chế biến các sản phẩm da</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Láng Trâm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1 triệu sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:23pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">80</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:21.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:21.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">07</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:21.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng nhà máy gia công may mặc công nghiệp xuất khẩu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:21.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:21.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2 triệu </span></p>
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:21.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:21.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">70</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">08</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy sản xuất rượu cao cấp Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1 triệu lít/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">09</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy sản xuất sản phẩm chitin, chitozan</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Láng Trâm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20 tấn/ngày</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy sản xuất gạch Tuynen</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Vĩnh Lợi</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50 triệu viên/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">11</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy đóng mới và sửa chữa tàu thuyền</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Gành Hào, Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">120 chiếc tàu/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">12</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy sản xuất vi sinh</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1000 tấn sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">13</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu sản xuất nông nghiệp công nghệ cao</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hòa Bình</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Chưa dự kiến</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">14</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Các khu sản xuất<span>  </span>nông nghiệp công nghệ cao</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">tại 7 huyện, thành phố</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">800 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1.362</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">15</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy sản xuất chế phẩm sinh học phục vụ sản xuất</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1000 lít/năm, 10 tấn/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">16</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Các khu nuôi tôm sạch, sinh thái</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">7 huyện, thành phố</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30.000 ha, 7.500 tấn/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100%vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">280</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">17</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Các khu nuôi chim yến</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.Bạc Liêu, Đông Hải </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1500 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10 tỷ/ha</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">18</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy chế biến sản phẩm tổ chim yến</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2 ha, 50 ký tổ/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">19</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng Trung tâm Hội chợ triển lãm tỉnh Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng Trung tâm thương mại Hộ Phòng, Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">700 quầy hàng</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">21</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng Trung tâm thương mại Phước Long</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.Phước Long</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">700 quầy hàng</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">22</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đầu tư hệ thống chợ truyền thống</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">toàn tỉnh</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">200 quầy hàng</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20tỷ/chợ</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">23</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Chợ Trà Kha – Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">300 quầy</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">25</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">24</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Chợ đầu mối nông-thủy sản Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5 ha, </span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">500 quầy</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">25</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Chợ Nhà Phố Tà Ben</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3000m2/chợ, 20 căn nhà mặt phố</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">26</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Chợ Ba Đình</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3000 m2</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:14.65pt">
            <td valign=top width=616 colspan=6 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:462.1pt;padding-right:0.1in;height:14.65pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p style="text-align:center;margin:2.9pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">KẾT CẤU HẠ TẦNG KỸ THUẬT</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">27</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng hạ tầng khu kinh tế<span>  </span>Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20.978 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30.000</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">28</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng cảng biển Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1,5 triệu tấn hàng hóa/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">300</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">29</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng cảng sông Hộ Phòng</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hộ Phòng,</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">500.000 tấn hàng hóa/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">150</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Cảng sông Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">300.000 tấn hàng hóa/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p class=MsoNormal style="margin:0in 0in 0pt;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">31</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hạ tầng Khu công nghiệp Láng Trâm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">xã Tân Thạnh, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">105,84 ha</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">370</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">32</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hạ tầng Khu công nghiệp Ninh Qưới</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xã Ninh Qưới A, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">246,203 ha</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">15</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">316 </span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">33</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hạ tầng Khu công nghiệp Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Gành Hào, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">90 ha</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">360</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">34</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng cầu Bạc Liêu 4 và đường ra đê biển Đông</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">270 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hợp đồng xây dựng, chuyển giao (BT)</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">670</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">35</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trạm xử lý nước thải sinh hoạt </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">25.000 m3/ngày đêm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư, ODA</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">24</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">36</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hạ tầng khu công nghiệp Vĩnh Mỹ</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hòa Bình</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">37</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hệ thống thủy lợi khép kín vùng ngọt huyện Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">956 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Chưa xác định</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:12.35pt">
            <td valign=top width=616 colspan=6 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:462.1pt;padding-right:0.1in;height:12.35pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">VĂN HÓA – THỂ THAO &amp; DU LỊCH</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">38</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng khách sạn cao cấp Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phường 3</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">diện tích 3 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">150</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">39</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Cầu dẫn và khu cảnh quan nhân tạo biển Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">P</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Nhà Mát,</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1,5 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu du lịch cửa biển Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Gành Hào,</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">30 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">63</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">41</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng bể bơi thi đấu và luyện tập</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu liên hợp</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TDTT tỉnh </span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3.250 m<sup><span style="position:relative;top:-3pt">2</span></sup><span> </span></span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">23</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">42</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà thi đấu đa năng tỉnh Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phương 7</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">70</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">43</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu du lịch sinh thái vườn cò Phước Long</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.Phước Long</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">6 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">44</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nghĩa trang công viên nhân dân thị xã Bạc Liêu (01)</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Vĩnh Trạch, </span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">16 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">45</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nghĩa trang công viên nhân dân thị xã Bạc Liêu (02)</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phường 2</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">25</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">46</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu du lịch văn hóa và resort nghỉ dưỡng</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">110 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">500</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">47</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu du lịch nhà thờ Tắc Sậy</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">16 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">48</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu du lịch sinh thái vườn chim Lập Điền</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">16 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">49</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Tuyến du lịch sinh thái ven biển Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">800 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">500</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu du lịch sinh thái, kết hợp du lịch tâm linh Vĩnh Lạc</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hòa Bình</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">200 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">200</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">51</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu thể dục thể thao huyện Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">4,5 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">50</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:12.8pt">
            <td valign=top width=616 colspan=6 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:462.1pt;padding-right:0.1in;height:12.8pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">GIÁO DỤC – ĐÀO TẠO – Y TẾ VÀ DẠY NGHỀ</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">52</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Bệnh viện chuyên khoa tim mạch có can thiệp</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5 ha, 200 giường</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1000</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">53</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà máy sản xuất dược phẩm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">15000 tấn sp/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">400</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">54</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm nuôi dạy trẻ chất lượng cao</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phường 1</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">7 ha, 1000 cháu/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">40</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">55</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trường dạy nghề tỉnh Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Long Thạnh, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Vĩnh Lợi</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">7 ha, 2000 học viên/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">200</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">56</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trường mầm non khu tái định cư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.500 m<sup><span style="position:relative;top:-3pt">2</span></sup></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">,</span><sup><span style="position:relative;font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt;top:-3pt"> </span></sup></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">300 cháu/năm</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">7</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=616 colspan=6 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:462.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.9pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">ĐẦU TƯ KHU ĐÔ THỊ<span>  </span>KHU DÂN CƯ MỚI</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">57</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư Bắc Quốc Lộ 1A</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phường. 7 </span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">110ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1000</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">58</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu cao ốc tổng hợp đầu cầu Bạc Liêu 3</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phường 3, </span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2727 m<sup><span style="position:relative;top:-3pt">2</span></sup><span> </span></span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">70</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">59</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu cao ốc liên hợp thương mại – du lịch đường Bà Triệu - Võ Thị Sáu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phường 3 </span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2,15 ha, mật độ xây dựng 75%</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">300</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">60</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư mới Tây Bắc Đoàn Thị Điểm – Võ Thị Sáu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Phường 3</span></p>
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">16 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">250</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">61</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư hai bên đường tránh quốc lộ 1A</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">82,89 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">539,8</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">62</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu đô thị cao cấp đường Hùng Vương</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TP</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">9,7 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1000</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">63</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư mới thị trấn Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Gành Hào, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.Đông Hải</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">11,4 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">64</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư mới huyện Vĩnh Lợi</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Châu Hưng, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Vĩnh Lợi</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">14 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">250</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">65</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư mới huyện Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Ngan Dừa, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">20 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">200</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">66</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư mới huyện Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hộ Phòng, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">14 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">140</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">67</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư mới huyện Hòa Bình</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hòa Bình, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Hòa Bình</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">14 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">140</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.25pt">
            <td valign=top width=36 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:26.65pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">68</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=184 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:137.7pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Khu dân cư mới huyện Phước Long</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=88 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:65.9pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">TT</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.Phước Long, </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">H</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Phước Long</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=126 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:94.55pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">14,4 ha</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:78.1pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100% vốn của nhà đầu tư</span></p>
            </td>
            <td valign=top width=79 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0.05in;background-color:transparent;padding-left:0.1in;width:59.2pt;padding-right:0.1in;height:25.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0.05in">
            <p align=center style="text-align:center;margin:2.4pt 0in 0pt;vertical-align:baseline;mso-element:frame"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">150</span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
<p align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Các dự án mời gọi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 06/08/2011 10:55 SA</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> .</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 1.549</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Các dự án mời gọi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 01:46:07 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=1</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỗ trợ chi phí quảng cáo, thông tin</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=16</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass1F8E67B70C96426289007BC0BB71054A><div class=ExternalClass132508296B584157871CDAE133266F02>
<p style="text-align:justify"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1. </span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hỗ trợ chi phí quảng cáo: trong vòng 03 năm, kể từ khi dự án đầu tư thuộc danh mục lĩnh vực ưu đãi đầu tư tại tỉnh Bạc Liêu đi vào hoạt động, các doanh nghiệp trong và ngoài nước đầu tư trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu được hỗ trợ 50% chi phí quảng cáo sản phẩm mới theo Pháp lệnh quảng cáo trên báo Bạc Liêu và đài Phát thanh - Truyền hình tỉnh Bạc Liêu. Mức hỗ trợ tối đa không quá 2,5 triệu đồng/lần và không quá 06 lần/năm. Mức hỗ trợ được điều chỉnh khi chế độ, chính sách của Nhà nước có thay đổi.</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Các doanh nghiệp có dự án đầu tư mới đi vào hoạt động, tham gia quảng cáo sản phẩm mới trên cổng thông tin điện tử của tỉnh thì được hỗ trợ như sau:</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a. Được miễn 100% chi phí quảng cáo cho năm đầu tiên;</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b. Giảm 50% chi phí quảng cáo cho năm thứ 2. Thời gian hỗ trợ không quá 2 năm.</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Hỗ trợ thông tin: UBND tỉnh sẽ chỉ đạo các cơ quan, đơn vị chức năng cung cấp thông tin về thị trường, thông tin khoa học - kỹ thuật, công nghệ và các thông tin kinh tế, xã hội khác mà nhà đầu tư yêu cầu thuộc thẩm quyền của tỉnh. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></b></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 09/09/2011 12:45 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 400</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:42:41 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=16</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Các chính sách ưu đãi đầu tư</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=22</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassBBDAAD4BD84D433293CA8263B81A0F9E><div class=ExternalClass1E48EBF85E664D7F9B0FF61CDE509EDB>
<div class=ExternalClass98B196ED8A624FEA88FF7261A724A7CC>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=3&amp;Mode=1">Ưu đãi về thuế suất, thuế thu nhập doanh nghiệp</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=4&amp;Mode=1">Thời gian miễn, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=5&amp;Mode=1">Giảm thuế thu nhập doanh nghiệp trong các trường hợp khác</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=6&amp;Mode=1"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt">Các loại thuế khác</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> </span></a></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=7&amp;Mode=1">Giao đất, cho thuê đất </a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=8&amp;Mode=1">Thời hạn sử dụng đất; đơn giá cho thuê đất và phương pháp xác định đơn giá</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=9&amp;Mode=1"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt">Miễn tiền sử dụng đất, thuê đất, thuê mặt nước</span></a></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=10&amp;Mode=1"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt">Giảm tiền thuê đất, thuê mặt nước</span></a></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=11&amp;Mode=1"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt">Hỗ trợ đầu tư dự án trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp, khu kinh tế, khu chế xuất, khu công nghệ cao</span></a></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=12&amp;Mode=1">Hỗ trợ đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng đối với các dự án ngoài khu, cụm công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế làng nghề</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=13&amp;Mode=1">Hỗ trợ nhà đầu tư về mặt bằng thực hiện dự án</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=11&amp;Mode=1">Bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để giao hoặc cho thuê đất đối với các dự án đầu tư không nằm trong khu, cụm công nghiệp</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=15&amp;Mode=1">Hỗ trợ đào tạo nghề</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=16&amp;Mode=1">Hỗ trợ chi phí quảng cáo, thông tin</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=17&amp;Mode=1">Hỗ trợ xúc tiến thương mại</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=18&amp;Mode=1">Thưởng mời gọi đầu tư</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=19&amp;Mode=1">Quyền được bảo đảm đầu tư trong trường hợp thay đổi pháp luật, chính sách</a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=20&amp;Mode=1">Địa chỉ cần thiết liên hệ của tỉnh</a></span></p>
<p><span style="line-height:115%;font-family:'Arial','sans-serif';color:#003399;font-size:9pt"><a href="/duan_dautu/lists/posts/post.aspx?Source=/duan_dautu&amp;Category=&amp;ItemID=21&amp;Mode=1">Hỗ trợ về giải quyết thủ tục đầu tư</a></span></p>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 11/08/2011 5:30 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 2.453</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 08:26:40 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=22</guid>
    </item>
    <item>
      <title>14 Dự án trọng điểm mời gọi đầu tư trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu giai đoạn 2012 - 2015</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=26</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass5A08373B53DC4C929A702DD999017675><div class=ExternalClass3345EDA3CA2C41038ED05E1CB43CE71D>
<p> </p>
<p style="text-align:justify"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">I. LĨNH VỰC ĐẦU TƯ KHU DÂN CƯ, KHU ĐÔ THỊ MỚI (03 dự án)</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1.</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b><span>Dự án</span></b><span>:</span><b> Khu nhà ở cao tầng</b></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Mục tiêu của dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> đầu tư xây dựng khu nhà ở cao tầng, đồng thời tạo ra điểm nhấn về kiến trúc cho khu vực đầu cầu Bạc Liêu 3.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- <b>Địa điểm đầu tư</b>: phường 3, thành phố Bạc Liêu (khu cảnh sát bảo vệ và sân tennis thành phố Bạc Liêu).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- <b>Quy mô sử dụng đất</b>: 0,47 ha<b><sup> </sup></b></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- <b>Tổng vốn đầu tư dự kiến</b>: 150 tỷ đồng VN.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Danh mục quy hoạch phát triển đô thị Bạc Liêu, điện, nước, giao thông, thông tin liên lạc đã được đầu tư thông suốt đến khu vực dự án. Nhà đầu tư tự tổ chức lập quy hoạch tổng thể mặt bằng trình phê duyệt để lập dự án đầu tư xây dựng, mật độ xây dựng 70%, số tầng từ 09 tầng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sở Xây dựng Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.2pt;font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: Khu hành chánh Tỉnh, phường 1, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Đ.thoại</i>: 0781 3823824.<span>  </span>Fax: 0781 3823822<i>.<span>  </span>Email</i>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><a href="mailto:sxd@baclieu.gov.vn"><span lang=FR style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">sxd@baclieu.gov.vn</span></a></span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2. Dự án: Cao ốc phức hợp đường Bà Triệu - Võ Thị Sáu</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Mục tiêu của dự án</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">:</span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Xây dựng khu cao ốc phức hợp với nhiều chức năng thương mại, dịch vụ, văn phòng cho thuê, căn hộ cao cấp; đồng thời là điểm nhấn về kiến trúc cho khu vực trung tâm thành phố.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- <b>Địa điểm đầu tư</b>: Nằm tại góc đường Bà Triệu – Võ Thị Sáu thuộc phường 3, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span> </span>0,915 ha.<sup> </sup></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Tổng vốn đầu tư dự kiến</b>: 90 tỷ đồng VN.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Hệ thống lưới điện, nước, thông tin liên lạc, giao thông đã được đầu tư hoàn thiện tiêu chuẩn nội đô thành phố. Nhà đầu tư tự tổ chức lập quy hoạch tổng thể mặt bằng trình phê duyệt để lập dự án đầu tư xây dựng, mật độ xây dựng 70-75%, số tầng từ 12 tầng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sở Xây dựng Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.5pt;font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: Đường Nguyễn Tất Thành, phường 1, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Đ<i>iện thoại</i>: 0781 3823824. <i>Fax</i>: 0781 3823822.<span>  </span><i>Email</i>: sxd@baclieu.gov.vn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3. Dự án: Khu dân cư hai bên đường Tránh quốc lộ 1A</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Mục tiêu dự án</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: xây dựng khu dân cư trang nhã lịch sự, hiện đại.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm dự án</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: phường 7, phường 8, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 82,89 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 538,8 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: dự án nằm hai bên đường tránh quốc lộ 1A thuận tiện, lưới điện quốc gia, thông tin liên lạc tiện lợi, nước ngọt đầy đủ,…</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Đơn vị quản lý dự án</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Sở Tài nguyên và Môi trường. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: 78 đường Lê Duẩn, phường 1, Tp. </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 07813.957662<span>     </span>F<i>ax</i>: 07813.3955662</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">II. LĨNH VỰC VĂN HÓA – DU LỊCH (02 dự án)</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1.</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Dự án:</b></span><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Cầu dẫn và khu du lịch lấn biển.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Mục tiêu của dự án</b>:</span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> xây dựng cầu dẫn và khu cảnh quan nhân tạo phục vụ du lịch, vui chơi giải trí trên biển Bạc Liêu, tạo mô hình du lịch độc đáo vùng biển Nam bộ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- <b>Địa điểm đầu tư</b>: Phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- <b>Quy mô sử dụng đất</b>: 1,5 ha.</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Tổng vốn đầu tư dự kiến</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> 100 tỷ đồng VN.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Kết hợp khai thác cảnh quan tuyến ven biển Bạc Liêu; thuận lợi trong xây dựng do tính chất phù sa bồi lấn hàng năm. Hệ thống lưới điện quốc gia, thông tin liên lạc, đường giao thông đã được đầu tư thông suốt đến khu vực dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in;tab-stops:49.0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span> </span>- <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in;tab-stops:35.0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: 16, Võ Thị Sáu, F3, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in;tab-stops:42.0pt"><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 0781.3953206. <i>Fax</i>: 0781.3956008. <i>Email</i>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><a href="mailto:svhtt@baclieu.gov.vn"><span lang=FR style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">svhtt@baclieu.gov.vn</span></a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Tên dự án:</b></span><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Khu du lịch Nhà thờ Tắc Sậy</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Mục tiêu của dự án</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> xây dựng khu du lịch vui chơi giải trí, kết hợp tham quan, hành hương tín ngưỡng và nghỉ dưỡng</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Địa điểm đầu tư</b>: xã Tân Phong, huyện Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất</b>: 50 ha.</span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Tổng vốn đầu tư dự kiến</b>:</span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> 200 tỷ đồng VN.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Hệ thống lưới điện quốc gia, thông tin liên lạc, đường giao thông cặp quốc lộ 1A</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in;tab-stops:35.0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: 16, Võ Thị Sáu, F3, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in;tab-stops:42.0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span>  </span>+</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <i><span lang=FR>Điện thoại</span></i><span lang=FR>: 0781.3953206. <i>Fax</i>: 0781.3956008. <i>Email</i>: </span></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><a href="mailto:svhtt@baclieu.gov.vn"><span lang=FR style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">svhtt@baclieu.gov.vn</span></a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in;tab-stops:49.0pt"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">III. LĨNH VỰC </span></b><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">ĐẦU TƯ KẾT CẤU HẠ TẦNG (05 dự án). </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1.</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Dự án</b>:</span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Hạ tầng khu kinh tế Gành Hào</b>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt"> <b>Mục tiêu của dự án</b>: Quy hoạch tổng thể bao gồm nhiều hạng mục đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật hướng đến mục tiêu phát triển Gành hào trở thành khu kinh tế biển quan trọng của tỉnh và khu vực, nhằm khai thác</span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt"> lợi thế về vị trí địa lý, điều kiện tư nhiên, mở rộng giao thương trong nước và quốc tế, đẩy mạnh phát triển kinh tế biển và ven biển, thúc đẩy nhanh phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: </span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trực tiếp từ các nhà đầu tư trong và ngoài nước, từ nguồn hỗ trợ đầu tư ODA quốc tế.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm đầu tư</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">:</span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Thị trấn Gành Hào, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu<span>.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.2pt;font-size:10pt">-</span></b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.2pt;font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất</b>: </span><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.2pt;font-size:10pt">Quy hoạch sử dụng đất cho toàn bộ dự án: 20.978 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-Tổng vốn đầu tư dự kiến</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 30.000 tỷ đồng VN (tương đương 1,5 tỷ USD)</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Thị trấn </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Gành Hào nằm trong trục hành lang kinh tế biển, quy hoạch phát triển chức năng đô thị chuyên ngành công nghiệp, dịch vụ du lịch, dịch vụ cảng theo Quyết định số 1581/Qđ-TTg ngày 09/10/2009 của Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch xây dựng vùng ĐBSCL đến năm 2020, tầm nhìn đến năm 2050. Thuận lợi giao thông thủy, bộ, hệ thống điện, nước, thông tin liên lạc đã được đầu tư thông suốt đến khu vực dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span> </span>Sở Kế hoạch và Đầu tư Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: Số 05, Nguyễn Tất Thành, phường 1, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 0781 3823874<span>   </span><i>Fax</i>: 0781 3823874<span>  </span><i>Email</i>: skhdt@baclieu.gov.vn</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Dự án</b>:</span><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Cảng sông<span>  </span>Hộ Phòng</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Mục tiêu của dự án</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Xây dựng cảng sông (cảng nội địa) đáp ứng nhu cầu vận chuyển hàng hóa bằng đường thủy, là trung tâm vận chuyển, trao đổi hàng hóa bằng đường thủy trong và ngoài tỉnh, gắn liền với hệ thống cảng vận tải hàng hóa nội địa trong khu vực Nam bộ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Địa điểm đầu tư</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <span>bên bờ phải tuyến kênh Bạc Liêu – Cà Mau, tiếp giáp Quốc lộ 1A thuộc thị trấn Hộ Phòng, huyện Giá Rai.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <span>7,5 ha</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Công suất</b>: 500.000 tấn lưu lượng hàng hóa/năm</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 100 tỷ đồng VN</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Nằm trong quy hoạch phát triển giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu đến năm 2020, tầm nhìn 2025; hệ thống điện, đường giao thông đã được đầu tư thông suốt đến khu vực dự án; thuận lợi giao thông thủy bộ qua Quốc lộ 1A, kênh Bạc Liêu – Cà Mau, kênh xáng Hộ Phòng ra cửa biển Gành Hào nối liền các tỉnh trong khu vực Nam bộ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: Sở Giao thông Vận tải tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: số 09 Nguyễn Tất Thành, phường 1, thành phố Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 0781 3823867<span>  </span><i>Fax</i>: 0781 3826837</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3. Dự án: xây dựng cầu Bạc Liêu 4 và đường ra đê biển Đông.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Mục tiêu của dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: phục vụ nhu cầu đi lại của dân cư trong khu vực, từng bước hoàn thiện hệ thống giao thông đô thị theo quy hoạch và dự kiến đấu nối vào đường cao tốc.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Hợp đồng xây dựng – chuyển giao <i>(BT)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: phường 8, phường 2, thành phố<span>  </span>Bạc Liêu và xã Vĩnh Hậu A, huyện Hòa Bình – tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 270 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 670 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: hiện tại giao thông đường bộ chỉ đáp ứng cho xe 02 bánh, giao thông thủy chỉ đáp ứng cho các phương tiện có tổng tải trọng khoảng 30T.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Đơn vị quản lý dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Sở Giao thông vận tải Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt">+ Địa chỉ</span></i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt">: Số 09 đường Nguyễn Tất Thành – Phường 1 – Thành phố<span>  </span>Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Điện thoại</span></i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: 07813.823.867<span>     </span><i><span> </span>Fax</i>: 07813.826.837</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">4. Dự án: Hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp Láng Trâm</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- </span></b><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Mục tiêu của dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đầu tư xây dựng khu công nghiệp hiện đại, hoàn thiện đồng bộ hệ thống hạ tầng và các công trình dịch vụ kỹ thuật kèm theo. Tạo sức hút đô thị hoá khu vực xung quanh. Ưu tiên phát triển các ngành công nghiệp mũi nhọn trên cơ sở phát huy lợi thế về nguyên liệu của tỉnh. Đẩy mạnh quan hệ hợp tác với các địa bàn lân cận, góp phần xây dựng tỉnh Bạc Liêu thành một cực phát triển ở Đồng bằng sông Cửu Long</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Ấp Xóm Mới, xã Tân Thạnh, huyện Giá Rai.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> 105,84 ha. Trong đó:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Đất khu công nghiệp: 96,54 ha; suất đầu tư b/q: 3,5 tỷ đồng VN/ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Đất khu tái định cư: 9,3 ha; suất đầu tư b/q: 1,6 tỷ đồng VN/ha</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: 370 tỷ đồng VN.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Đồ án quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 đã được phê duyệt. Hệ thống lưới điện, thông tin liên lạc được đầu tư thông suốt đến khu vực dự án; thuận lợi gia thông do tiếp giáp quốc lộ 1A nối liến với các tỉnh thành trong khu vực.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">BQL các khu công nghiệp tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: 48 Bà Triệu, phường 3, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ </span><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Điện thoại</span></i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> : 0781.3957697.<span>      </span><i>Fax</i> : 0781.3954694.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5. Dự án: Hạ tầng kỹ thuật Tổ hợp khu công nghiệp Ninh Quới</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Mục tiêu của dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Đầu tư xây dựng tổ hợp khu công nghiệp hiện đại, cân bằng giữa các chức năng Công nghiệp, Thương mại – Dịch vụ và Dân cư – Tái định cư. Hoàn thiện, đồng bộ hệ thống hạ tầng kỹ thuật, hạ tầng xã hội. Tạo điều kiện thuận lợi thu hút các nguồn lực đầu tư trong và ngoài nước, đẩy nhanh tốc độ phát triển bền vững kinh tế - xã hội địa phương.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- </span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Hình thức đầu tư: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Địa điểm đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Xã Ninh Qưới A, huyện Hồng Dân </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: 246,203ha. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trong đó:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Khu công nghiệp:<span>               </span>152,826 ha</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Khu thương mại - dịch vụ:<span>   </span>45,747 ha</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ Khu dân cư – tái định cư:<span>     </span>47,63 ha</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: 15.316 tỷ đồng VN. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Đồ án quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/2000 đang trình phê duyệt. Hệ thống lưới điện, thông tin liên lạc được đầu tư thông suốt đến khu vực dự án. Thuận lợi giao thông thủy, bộ qua kênh Quản Lộ Phụng Hiệp và đường Hồ Chí Minh đang xây dựng, nối liến với các tỉnh thành trong khu vực.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-Đơn vị quản lý dự án</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">BQL các khu công nghiệp tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: 48 Bà Triệu, phường 3, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ </span><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Điện thoại</span></i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> : 0781.3957697. <span>     </span><i>Fax</i> : 0781.3954694.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">IV. LĨNH VỰC Y TẾ (02 dự án)</span></b><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. <b>Dự án:</b></span><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Bệnh viện chuyên khoa tim mạch có can thiệp</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Mục tiêu của dự án</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Xây dựng mới bệnh viện chuyên khoa tim mạch đáp ứng nhu cầu chữa bệnh của nhân dân trong tỉnh và các tỉnh lân cận.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Địa điểm đầu tư</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Trên địa bàn thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất: </b></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span> </span>05 ha<sup> </sup>. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Công suất: </b></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">150 - 200 giường.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Tổng vốn đầu tư dự kiến</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> 1.000 tỷ đồng VN.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Điện, nước, giao thông, thông tin liên lạc hoàn thiện trong nội ô thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sở Y tế Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: Đường Nguyễn Tất Thành, phường 1, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 0781 3824206<span>  </span><i>Fax:</i> 0781 3824206</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2. Dự án:</span></b><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Nhà máy sản xuất dược phẩm.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt">- <b>Mục tiêu của dự án</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt"> Xây dựng nhà máy sản xuất Tân dược và Đông dược.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: Trực tiếp, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Địa điểm đầu tư</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Trên địa bàn thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất: </b></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span> </span>05 ha<sup> </sup>. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Công suất: </b></span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">10.000 – 15.000 tấn sản phẩm/năm.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Tổng vốn đầu tư dự kiến</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> 400 tỷ đồng VN.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Điện, nước, giao thông, thông tin liên lạc hoàn thiện trong nội ô thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sở Y tế Bạc liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: Đường Nguyễn Tất Thành, phường 1, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 0781 3824206.<span>   </span><i>Fax</i>: 0781 3824206</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">V. LĨNH VỰC PHỤC VỤ NÔNG NGHIỆP (02 dự án).</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt">1.</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt"> <b>Dự án:</b></span><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.3pt;font-size:10pt"> Đầu tư các Khu sản xuất nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Mục tiêu</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> hình thành đầu mối nghiên cứu, thực nghiệm, trình diễn, sản xuất thử, chuyển giao và chọn tạo các sản phẩm và quy trình công nghệ mới, hiện đại trong lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và nuôi trồng thủy sản; tạo điều kiện gắn kết chặt chẽ với đào tạo, nghiên cứu và phát triển công nghệ cao; thu hút vốn, công nghệ và nhân lực công nghệ cao vào sản xuất nhằm thúc đẩy ngành nông, lâm nghiệp và thủy sản của tỉnh Bạc Liêu phát triển theo hướng sản xuất ứng dụng công nghệ cao.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: đầu tư xây mới, bao gồm ngân sách cho đầu tư cơ sở hạ tầng kỹ thuật và vốn của doanh nghiệp, tổ chức để xây dựng, sản xuất kinh doanh theo mục tiêu của dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Địa điểm đầu tư</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Trung tâm Giống nông nghiệp – thủy sản tỉnh Bạc Liêu<span>  </span>(xã Vĩnh Mỹ B, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu)</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất</b>: 100 ha </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.2pt;font-size:10pt">- Tổng vốn dự kiến</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.2pt;font-size:10pt">: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';letter-spacing:-0.2pt;font-size:10pt">200 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: Đất quy hoạch chuyên sản xuất nông nghiệp; điện, giao thông, thủy lợi, thông tin liên lạc được đầu tư thông suốt đến khu vực dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: Sở Nông nghiệp và PTNT Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: Đường Nguyễn Tất Thành, phường 1, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 0781.3823826<span>                    </span><i>Fax</i>: 0781.3823944<span>  </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Email</i>: <a href="mailto:pkhsnnbl@gmail.com"><span style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">pkhsnnbl@gmail.com</span></a></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Dự án:</b></span><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Đầu tư xây dựng nhà máy sản xuất chế phẩm sinh học phục vụ sản xuất nông nghiệp và phục vụ đời sống dân sinh tỉnh Bạc Liêu.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Mục tiêu</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> sản xuất các chế phẩm sinh học phục vụ sản xuất nông nghiệp và đời sống dân sinh <i>(lúa, rau màu, cây ăn trái, nuôi trồng thủy sản, chăn nuôi gia súc, gia cầm,..)</i> nhằm tăng hiệu quả sản xuất, tạo ra sản phẩm sạch, an toàn thực phẩm; tạo sản phẩm nông nghiệp sạch, chất lượng cao, có sức cạnh tranh trên thị trường; góp phần bảo vệ môi trường, nâng cao sức khỏe người dân.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Hình thức đầu tư</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: đầu tư xây mới, 100% vốn của nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Địa điểm đầu tư</b>:</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> khu công nghiệp Trà Kha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Quy mô sử dụng đất</b>: 5.000 m<sup>2</sup> </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span> </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Công suất</b>: có 3 dạng sản phẩm: dạng lỏng 1000 lít/năm; dạng bột 2000 kg/năm; dạng dinh dưỡng 5 tấn/năm.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Tổng vốn dự kiến</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">100 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Cơ sở hạ tầng, các tiện ích phục vụ dự án</b>: điện, giao thông, thông tin liên lạc được đầu tư thông suốt đến dự án.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">-</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> <b>Đơn vị quản lý dự án</b>: Sở Nông nghiệp và PTNT Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Địa chỉ</i>: Đường Nguyễn Tất Thành, phường 1, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Điện thoại</i>: 0781.3823826<span>                    </span><i>Fax</i>: 0781.3823944<span>  </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">+ <i>Email</i>: </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><a href="mailto:pkhsnnbl@gmail.com"><span lang=FR style="color:windowtext;text-decoration:none;text-underline:none">pkhsnnbl@gmail.com</span></a></span><b><span lang=FR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Để biết thêm thông tin,<span style="color:#333333"> </span>xin liên hệ Trung tâm Xúc tiến Đầu tư - Thương mại và Du lịch tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Địa chỉ: 56, Nguyễn Huệ, Phường 3, thành phố Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0in"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">ĐT: 0781. 6252106 - Fax: 0781. 6252105. </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0in"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">N.L (tổng hợp)</span></i></b></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Các dự án mời gọi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 17/04/2013 3:50 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 439</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Nguyen kieu Ngan</author>
      <category>Các dự án mời gọi đầu tư</category>
      <pubDate>Wed, 17 Apr 2013 08:54:22 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=26</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Miễn tiền sử dụng đất, thuê đất, thuê mặt nước</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass82C1D00B07E04006A9BC568C6134354D><p>
<p> </p>
</p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">1.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Nhà nước miễn tiền sử dụng đất hoặc tiền thuê đất khi giao đất, cho thuê đất đối với các dự án phát triển nhà ở xã hội.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">2.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Cơ sở thực hiện xã hội hóa được Nhà nước giao đất hoặc cho thuê đất đã hoàn thành giải phóng mặt bằng để xây dựng các công trình xã hội hóa theo các hình thức:<b> </b></span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>     </span>a</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Giao đất không thu tiền sử dụng đất;</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>     </span>b</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Cho thuê đất và miễn tiền thuê đất;</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>     </span>c</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Giao đất có thu tiền sử dụng đất và được miễn tiền sử dụng đất.</span></p>
<p><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:normal;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">(UBND tỉnh sẽ ban hành quy định cụ thể để thực hiện NĐ 69/2008/NĐ-CP ở lĩnh vực xã hội hóa).</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"></span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"> </p>
</span></span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">3.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Hoạt động cấp nước sạch nông thôn:</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">a</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Các dự án, công trình cấp nước sạch nông thôn phục vụ cho cộng đồng được Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất và được miễn tiền sử dụng đất, hoặc được Nhà nước cho thuê đất và được miễn tiền sử dụng đất;</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">b</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Đất được Nhà nước giao, cho thuê không được tính giá trị quyền sử dụng đất vào giá trị tài sản của dự án đầu tư và không có quyền chuyển đổi, chuyển nhượng, tặng, cho, cho thuê quyền sử dụng đất; không được thế chấp, bảo lãnh bằng quyền sử dụng đất để vay vốn; không được góp vốn bằng quyền sử dụng đất để hợp tác sản xuất, kinh doanh. </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">c</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Việc sử dụng đất được giao hoặc thuê phải đúng mục đích và các quy định của pháp luật về đất đai; trường hợp sử dụng đất không đúng mục đích, không hiệu quả Nhà nước sẽ thu hồi.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">4.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Các tổ chức, cá nhân đầu tư xây dựng nghĩa trang được Nhà nước cấp đất xây dựng nghĩa trang lâu dài không thu tiền sử dụng đất.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">5.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Diện tích đất sử dụng được đặc biệt ưu đãi, hỗ trợ để xây dựng các công trình hoạt động bảo vệ môi trường như: </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">a. Xây dựng cơ sở xử lý chất thải rắn sinh hoạt tập trung;</span><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">b. Xây dựng hệ thống xử lý nước thải sinh hoạt tập trung; </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">c. Xây dựng cơ sở xử lý chất thải; </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">d. Xây dựng cơ sở sản xuất ứng dụng sáng chế bảo vệ môi trường; </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">e. Xây dựng trung tâm, trạm tìm kiếm cứu nạn, ứng cứu, khắc phục sự cố môi trường, cơ sở khắc phục hậu quả môi trường sau chiến tranh; </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">f. Xây dựng cơ sở hỏa táng, điện táng. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">6.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Dự án đầu tư thuộc lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư được đầu tư tại địa bàn kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">7.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Dự án sử dụng đất xây dựng nhà chung cư cho công nhân của các khu công nghiệp theo dự án được cấp có thẩm quyền phê duyệt bao gồm cả giá bán hoặc giá cho thuê nhà, trong cơ cấu giá bán hoặc giá cho thuê nhà không có chi phí về tiền thuê đất; dự án sử dụng đất xây dựng ký túc xá sinh viên bằng tiền từ ngân sách nhà nước, đơn vị được giao quản lý sử dụng cho sinh viên ở chỉ được tính thu phí đủ trang trải chi phí phục vụ, điện nước, chi phí quản lý và chi phí khác có liên quan, không được tính chi phí về tiền thuê đất và khấu hao giá trị nhà; dự án sử dụng đất xây dựng công trình công cộng có mục đích kinh doanh <em>(xã hội hoá)</em> thuộc lĩnh vực giáo dục, y tế, văn hoá, thể dục, thể thao, khoa học - công nghệ. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">8.</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Trong thời gian xây dựng theo dự án được cấp có thẩm quyền phê duyệt; trường hợp dự án có nhiều hạng mục công trình hoặc giai đoạn xây dựng độc lập với nhau thì miễn tiền thuê theo từng hạng mục hoặc giai đoạn xây dựng độc lập đó; trường hợp không thể tính riêng được từng hạng mục hoặc giai đoạn xây dựng độc lập thì thời gian xây dựng được tính theo hạng mục công trình có tỷ trọng vốn lớn nhất. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">9.</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Kể từ ngày xây dựng hoàn thành đưa dự án vào hoạt động, cụ thể như sau:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">a.</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Ba (3) năm đối với dự án thuộc Danh mục lĩnh vực khuyến khích đầu tư; tại cơ sở sản xuất kinh doanh mới của tổ chức kinh tế thực hiện di dời theo quy hoạch, di dời do ô nhiễm môi trường. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">b</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Bảy (7) năm đối với dự án đầu tư vào địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn; dự án thuộc Danh mục lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">c</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Mười một (11) năm đối với dự án đầu tư tại địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn; dự án thuộc Danh mục lĩnh vực khuyến khích đầu tư được đầu tư tại địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">d</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Mười lăm (15) năm đối với dự án thuộc Danh mục lĩnh vực khuyến khích đầu tư được đầu tư tại địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">10.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Dự án đang sử dụng đất được giao khi chuyển sang thuê đất, nếu dự án đó thuộc đối tượng được miễn tiền thuê đất, thuê mặt nước theo quy định tại các khoản 6, 7, 8, 9 Điều này thì được miễn tiền thuê đất cho thời gian còn lại của thời hạn được miễn tiền thuê đất.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">11.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Dự án gặp khó khăn phải tạm ngừng xây dựng, tạm ngừng hoạt động được miễn tiền thuê đất, thuê mặt nước trong thời gian tạm ngừng xây dựng cơ bản, tạm ngừng hoạt động theo sự xác nhận của cơ quan cấp giấy chứng nhận đầu tư hoặc cấp đăng ký kinh doanh.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">12. </span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự án xây dựng trụ sở làm việc của các cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự nước ngoài và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc theo nguyên tắc có đi có lại. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">13.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Các trường hợp khác do Thủ tướng Chính phủ quyết định theo đề nghị của Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><em><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></b></em></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 22/08/2011 12:30 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 453</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:29:04 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=9</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Các Dự án đang làm thủ tục, chuẩn bị đầu tư</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=25</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass55CEEB83417B4B75AAA19F7FC93CE53F><div class=ExternalClassED5E005C069E4474A0E14F16242A740D>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><i><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">* Các dự án trước năm 2011 (14 dự án)</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">01. Dự án đầu tư Khu du lịch Nhà Mát - Hiệp Thành (khu vực 1)</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.8pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Đầu tư Công nghiệp Bắc Trung Nam.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.7pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: số 4, phố Âu Triệu, phường Hàng Trống, quận Hoàn Kiếm, TP Hà Nội.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">              - Địa điểm đầu tư: phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.8pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: khoảng 65 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- </span><span style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Diện tích đất sử dụng:</span><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> 81.640 m<sup>2</sup></span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="text-indent:0cm;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">02. Dự án đầu tư Khu Liên thông Giáo dục Đô thị mới.</span></b></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần Phát triển Giáo dục Bạc Liêu <i>(Bạc Liêu)</i>. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 19-5 Khu Đô Thị mới, phường 1, TP Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Qui mô sử dụng đất: khoảng 5,6 ha.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Tổng vốn đầu tư dự kiến 45 tỷ đồng (gđ 2009 – 2012).</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - </span><span style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Diện tích đất sử dụng</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">: </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">56.154 m<sup>2</sup> </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">03. Xây dựng Khu dân cư Đông Hùng Vương.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty CP Địa ốc Bạc Liêu<i> (Bạc Liêu).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: Đường Nguyễn Văn Linh, P.1 TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 1, phường 7, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 180 tỷ đồng </span><i><s></s></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự án đang bị đề xuất thu hồi chủ trương đầu tư do nhà đầu tư vẫn chưa thực hiện </span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">các thủ tục để đầu tư dự án</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">04. Dự án khu dân cư khu vực hồ Điều hoà – khu hành chính tỉnh.</span></b></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Chủ đầu tư: Cty TNHH MTV Địa ốc Đại Việt Bạc Liêu <i>(thuộc công ty Cổ phần Tập đoàn Đại Việt - TP. HCM).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 108/8, tầng 1, QL 1A, phường 7, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Địa điểm thực hiện dự án: phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Tổng vốn đầu tư dự kiến 450 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="text-indent:0cm;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">05. Dự án đầu tư khu du lịch sinh thái Rồng Việt.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>            </span>- Chủ đầu tư: Công ty Cổ phần đầu tư và du lịch sinh thái Rồng Việt <i>(thuộc Công ty CP Ngoại thương và phát triển đầu tư TP. HCM - Tập đoàn FIDECO).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>            </span></span></i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: khu du lịch vườn chim Bạc Liêu, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Địa điểm thực hiện dự án: phường Nhà Mát, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Qui mô sử dụng đất: khoảng 90,12 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự án đang bị đề xuất thu hồi chủ trương đầu tư do đến nay </span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">nhà đầu tư chưa triển khai thực hiện</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">06. Dự án đầu tư khu tái định cư thành phố Bạc Liêu.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty CP Đầu tư – Địa ốc Hoàng Quân Cần Thơ<b>.</b></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 27-28 Quang Trung, P. Phú Thứ, Q. Cái Răng, TP Cần Thơ.<b> </b></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 55 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.3pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: Đường bao công viên Trần Huỳnh, p7, TB Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 6,7 ha <i>(bao gồm 1,63 ha qui hoạch và phần mở rộng).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">07. Dự án xây dựng chung cư nhà ở xã hội khu dân cư Bắc Trần Huỳnh.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty CP Đầu tư – Địa ốc Hoàng Quân Cần Thơ<b>.</b></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 27-28 Quang Trung, P. Phú Thứ, Q. Cái Răng, TP Cần Thơ.<b> </b></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 48 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,15 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">08. Dự án đầu tư Trường Trung cấp nghề tư thục STC.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH một thành viên Đào tạo nguồn nhân lực STC <i>(BLiêu).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: Số 85/2 đường Trần Phú, phường 7, TP Bạc Liêu, ĐT.0781.3820861.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 22 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 10 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Đ</span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">ối với phần đất của dự án này UBND tỉnh đã có văn bản để giao đầu tư cho một dự án khác. Trường hợp công ty STC có yêu cầu tiếp tục đầu tư, giao Sở Xây dựng tìm vị trí khác thích hợp, đề xuất UBND tỉnh xem xét.<span style="letter-spacing:-0.5pt"> </span></span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=ES-VE style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">09. Dự án chợ Bạc Liêu A.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=ES-VE style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH Minh Thắng <i>(Tp. HCM).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=ES-VE style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 16, Phạm Viết Chánh, P9, Q.BThạnh, Tp. HCM. </span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=ES-VE style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 3, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=ES-VE style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 85 tỷ đồng <i>(UBND tỉnh có văn bản số 1475/UBND-TH ngày 18/11/2009 V/v thoả thuận vị trí - diện tích đất xây dựng chợ Bạc Liêu A tại phường 3, thị xã Bạc Liêu - nay là TP Bạc Liêu).</i></span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="text-indent:0cm;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.2pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">10</span></b><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">. Dự án đầu tư khu du lịch sinh thái (khu 2).</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.8pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: DNTN Lý Toản. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.7pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: khóm Bờ Tây, phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">              - Địa điểm đầu tư: phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.8pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: khoảng 50 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">              - Qui mô sử dụng đất: khoảng 14,41 ha. </span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="text-indent:0cm;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">11. Dự án đầu tư khu du lịch sinh thái (khu 2).</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.8pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Việt Úc - Bạc Liêu. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.7pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">              - Địa điểm đầu tư: phường Nhà Mát, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.8pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư dự kiến: khoảng 100 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">              - Quy mô sử dụng đất: khoảng 17,09 ha. </span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="text-indent:0cm;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">12. Dự án chợ Bạc Liêu B.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH Minh Thắng <i>(Tp. HCM).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 16, Phạm Viết Chánh, P9, Q.BThạnh, Tp. HCM. </span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 3, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 115 tỷ đồng </span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Hiện nay nhà đầu tư đang khó khăn về nguồn vốn nên chưa thực hiện được dự án.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">13. Dự án đầu tư Bến sông phục vụ khu công nghiệp Trà Kha</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Xây dựng An Khang <i>(Bạc Liêu)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: Khu địa ốc, phường 1, TP<span>  </span>Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 8, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">14. Dự án xây dựng Trung tâm dạy nghề tư thục Lê Hoa.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Đầu tư Giáo dục Lê Hoa - Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>            </span></span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 156 đường Võ Thị sáu, phường 3, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>                </span>- Địa điểm thực hiện dự án: khu dân cư khóm 3, khóm 4, phường 5, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Vốn đầu tư: 15 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,3 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;line-height:120%;margin:12pt 0cm;text-autospace:"><b><i><span lang=VI style="line-height:120%;letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">* Các dự án năm 2011 (2</span></i></b><b><i><span style="line-height:120%;letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">5</span></i></b><b><i><span lang=VI style="line-height:120%;letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> dự án)</span></i></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">15. Xây dựng trường mầm non iSchool Bạc Liêu.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH MTV Đầu tư và Phát triển học đường quốc tế <i>(TP<span>  </span>HCM)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:35pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: Lầu 5, Tòa nhà Lafayette, số 8A Phùng Khắc Khoan,<span>  </span>P. Đakao, Q.1, TPHCM. ĐT: 0937. 658. 168 (N.T.Minh Lý-GĐ dự án).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:35pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phần đất dành cho đầu tư giáo dục - khu dân cư phường 2, TP Bạc Liêu. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 16,3 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,4 ha. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>  </span></span></i><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">16. Dự án xây dựng nhà nuôi chim yến.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH MTV Thiên Phát <i>(Bạc Liêu)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp 16B, xã Phong Tân, huyện Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: ấp 15, xã Vĩnh Hậu A và ấp Thống Nhất, xã Vĩnh Hậu, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 20 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,18 ha (đất của nhà đầu tư).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">17. Dự án nuôi chim yến trong nhà kết hợp du lịch sinh thái.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH TM - DV Yến sào Việt Nam <i>(Bạc Liêu)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 11, Thích Hiển Giác, phường 1, TP Bạc Liêu. GĐ Trần Kim Yến. DĐ: 0907199090.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án:<span>  </span>ấp 14, xã Vĩnh Hậu A, huyện Hòa Bình và xã Vĩnh Trạch, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Vốn đầu tư: 11 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,72 ha (đất của nhà đầu tư).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư số 965/UBND-TH ngày 16/5/2011 của UBND tỉnh.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Chủ </span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">đầu tư </span></i><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">đang gặp khó khăn về </span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">vốn nên chưa thực hiện triển khai dự án.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">18. Dự án Nuôi trồng thủy sản kết hợp du lịch sinh thái.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty Mai Đăng Khoa <i>(Bạc Liêu).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 87, đường Kinh tế, phường 2, Tp.Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Thịnh, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 170 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 200 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự kiến dự án sẽ khởi công vào cuối tháng 2 năm 2013.<span>  </span></span></i></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">19. Dự án nuôi tôm công nghiệp.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Phước Đạt <i>(Bạc Liêu)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.3pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp thị trấn B1, thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Thịnh, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 30 tỷ đổng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 30 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự kiến quý 1 năm 2013 sẽ tiến hành khởi công, triển khai dự án.<span>  </span></span></i></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">20. Dự án nuôi tôm công nghiệp.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.3pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH một thành viên thủy sản Tân Phong Phú <i>(Bạc Liêu)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.3pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp thị trấn A, thị Trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Trạch Đông, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 43 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 75 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">21.<span>  </span>Dự án xây dựng thí điểm nhà nuôi chim yến </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.5pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty cổ phần Xây dựng - Thương mại - Dịch vụ Yến Bạc <i>(Bạc Liêu)</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 93, Nguyễn Văn Linh, khóm 10, phường 1, TP Bạc Liêu. Tổng GĐ: Ông Cao Trung Kiên, DĐ: 0913. 892 113.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 2, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 30 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 2,68 ha <i>(đất tự thỏa thuận của nhà đầu tư)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự án đang bị </span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">thu hồi chủ trương đầu tư </span></i></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">22. Dự án Khu vui chơi giải trí thuộc Phường Nhà Mát. </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty cổ phần VICCOM <i>(Hà Nội).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường Nhà Mát, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 43 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">23. Dự án Khu đô thị Đông Nam cầu Tôn Đức Thắng.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty cổ phần VICCOM <i>(Hà Nội).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 5, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 44 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">24. Dự án Bệnh viện đa khoa Đông tây y, kết hợp du lịch nghỉ dưỡng.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span>            </span>- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Quốc tế Phương Đông <i>(Bạc Liêu;</i> <i>Người đại diện: Bà Trương Tuyết Hồng. ĐT: 0917.681 339).</i></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường Nhà Mát, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 255.000.000 USD.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: <span style="letter-spacing:-0.5pt">khoảng 9,48 ha. </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">25. Nhà máy sản xuất Muối.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH MTV Muối ngon Bạc Liêu <i>(Bạc Liêu)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp Bờ Cảng, xã Điền Hải, huyện Đông Hải, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Điền Hải, huyện Đông Hải.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm 12pt 36pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 20 tỷ đồng</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">26. Dự án xây dựng nhà ở cho công nhân.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Bia Sài Gòn - Bạc Liêu <i>(TP HCM)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: Khu Công nghiệp Trà Kha, phường 8, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phường 8, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 90 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,28 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">27. Dự án trồng rừng phòng hộ ven biển.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Liên danh Công ty TNHH D&amp;G Việt Nam và Công ty cổ phần VICCOM.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: dọc tuyến biển của tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 9.000 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">28. Dự án đầu tư hệ thống Trường chất lượng cao iSHOOL.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:35pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.6pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH MTV Đầu tư và Phát triển học đường quốc tế <i>(TP<span>  </span>HCM)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:35pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: Lầu 5, Tòa nhà Lafayette, số 8A Phùng Khắc Khoan,<span>  </span>P. Đakao, Q.1, TPHCM. ĐT: 0937. 658. 168 (N.T.Minh Lý-GĐ dự án).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:35pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.3pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span> </span>- Địa điểm thực hiện dự án <i>(dự án chuyển đổi)</i>: phần đất Trường Mẫu giáo Măng non, phường 2, TP Bạc Liêu và Trường THPT Phan Ngọc Hiển, số 51, đường Cao Văn Lầu, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">29. Dự án xây dựng Trung tâm thương mại Ninh Qưới A.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần ô tô Bảo Toàn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: phường Nhà Mát, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm xin đầu tư: xã Ninh Qưới A, huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: 4,6ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">30. Dự án sản xuất giống thủy sản và nuôi chim yến trong nhà.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH một thành viên TM DV XNK Đông Triển.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp 15, xã Vĩnh Hậu A, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: ấp 15, xã Vĩnh Hậu A, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,6 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự kiến khởi công dự án vào quý 1 năm 2013.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">31. Dự án Nhà máy chế biến lương thực.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Bảo vệ thực vật An Giang.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: số 23, Hà Hoàng Hổ, thành phố Long Xuyên, tỉnh An Giang..</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: huyện Hồng Dân, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 20 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 212 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự kiến cuối tháng 12/2012 sẽ tiến hành khởi công dự án.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">32. Dự án Trường Mầm non tư thục Trúc My.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Giáo dục Đào tạo Trúc My.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: số 20, Văn Tiến Dũng, phường 1, thành phố Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: ấp thị trấn A, thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 0,4 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 15 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span> </span></span></i><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">33. Dự án xây dựng Khu du lịch sinh thái.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Tập đoàn IBMLand.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: số 01, Lê Thánh Tôn, quận Ninh Kiều, TP Cần Thơ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm;tab-stops:397.5pt"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: ấp Vĩnh Lạc, xã Vĩnh Thịnh, huyện Hòa Bình.<span>                                          </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô sử dụng đất: khoảng 190 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">CÁC DỰ ÁN DO SỞ XÂY DỰNG TRÌNH VÀ ĐƯỢC UBND TỈNH CHẤP THUẬN CHỦ TRƯƠNG ĐẦU TƯ.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">34. Dự án Khu dân cư chỉnh trang trên địa bàn TP Bạc Liêu.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: DNTN Chí Tôn <i>(Bạc Liêu)</i>.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp thị trấn A, thị trấn Hòa Bình, huyện Vĩnh Lợi.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.2pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: Khu đất Sở Thủy lợi cũ và đất <i>(ao cá)</i> Đài phát thanh cũ; và khu đất khu tập thể Sở Giao thông Vận tải cũ,<span>  </span>phường 7, phường 8, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô: 11,14 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">35. Dự án khu dân cư Đông Trần Phú.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty CP Bất động sản Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: khóm 5, phường 1; phường 7, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô: 6,45 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span> </span></span></i><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">36. Dự án khu dân cư khóm 10, phường 1, thành phố Bạc Liêu.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Cty TNHH Khang Long.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: khóm 0, phường 1; phường 7, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô: 3,15 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span> </span></span></i></b><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">37. Dự án khu phức hợp, kết hợp trụ sở làm việc Ngân hàng TMCP Công thương – Chi nhánh Bạc Liêu.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Ngân hàng TMCP Công thương – Chi nhánh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: Góc đường Trần phú – Hai Bà Trưng, phường 3, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">CÁC DỰ ÁN DO UBND THÀNH PHỐ TRÌNH VÀ ĐƯỢC UBND TỈNH CHO CHỦ TRƯƠNG ĐẦU TƯ.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">38. Dự án đầu tư nuôi trồng thủy sản sạch, chất lượng cao.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH một thành viên Hải Nguyên.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Trạch Đông, phường Nhà Mát, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô: 12 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Văn bản chấp thuận chủ trương đầu tư số 667/UBND-TH ngày 07/4/2011 của UBND tỉnh.</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span> </span></span></i><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">39. Dự án đầu tư Trường mẫu giáo tư thục Tuổi Hồng.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Xây dựng Thương mại và Dịch vụ Tám Hồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: số 8, lô D, khóm 6, phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: số 88A, Trần Huỳnh, phường 1, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Qui mô: 0,77 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 46,135 tỷ đồng.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Nhóm dự án năm 2012 (08 dự án).</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">40. Dự án Khai thác du lịch sinh thái.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Xây dựng – Thương mại - Dịch vụ Công Lý.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: xã Vĩnh Trạch Đông, xã Hiệp Thành, phường Nhà Mát,<span>  </span>TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span> </span></span></i><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">41. Dự án mở rộng điện gió.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Xây dựng – Thương mại - Dịch vụ Công Lý.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: phần mặt nước biển dọc theo tuyến rừng phòng hộ qua các xã Vĩnh Hậu A, Vĩnh Hậu, Vĩnh Thịnh, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">42. Dự án xây dựng Cảng biển Gành Hào.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty cổ phần Đầu tư Xây dựng Mekong Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp Láng Giài, thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: thị trấn Gành Hào, huyện Đông Hải.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tổng vốn đầu tư: 113 triệu USD.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">43. Dự án xây dựng khu nhà cao tầng.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><span> </span>CP Đầu tư Xây dựng Hoàng Phát (DakLak).</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ VPĐD: B37 Trung tâm Thương mại, phường 3, thị xã Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu. </span></p>
<p class=MsoBodyTextIndent style="margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">            - Địa điểm thực hiện dự án: ấp 5, thị trấn Hộ Phòng, huyện Giá Rai<span style="letter-spacing:-0.4pt">.</span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">44. Dự án Trồng rừng, nuôi tôm kết hợp du lịch sinh thái.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH một thành viên Thủy sản Tân Phong Phú.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: ấp thị trấn A, thị trấn Hòa Bình, huyện Hòa Bình, tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: các xã Vĩnh Hậu A, Vĩnh Hậu và Vĩnh Thịnh, huyện Hòa Bình.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: khoảng 900 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">45<span style="letter-spacing:-0.4pt">. Dự án mở rộng trại sản xuất giống.</span></span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Việt Úc - Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: khu sản xuất giống tập trung 122 ha, phường Nhà Mát, TP Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: khoảng 30 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">46. Dự án Xây dựng Trường Trung cấp kinh tế kỹ thuật Tân Bách Khoa - Việt Nhật.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty TNHH Tân Bách Khoa.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa chỉ DN: 216, Cộng Hòa, phường 12, quận Tân Bình, TP HCM.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: ấp 2, xã Phong Thạnh Đông A, huyện Giá Rai.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: khoảng 4 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">47. Dự án xây dựng khu nhà ở thu nhập thấp huyện Đông Hải.</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Chủ đầu tư: Công ty CP Kinh doanh Bất động sản Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Địa điểm thực hiện dự án: Ấp Gò Cát, xã Điền Hải, huyện Đông Hải.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Quy mô sử dụng đất: Khoảng 03 ha.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;text-indent:36pt;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="letter-spacing:-0.4pt;font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Nguồn: Trung tâm Xúc tiến Đầu tư – Thương mại và Du lịch tỉnh Bạc Liêu</span></i></b></p>
<p> </p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Các dự án chuẩn bị đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 10/01/2013 4:20 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 348</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Các dự án chuẩn bị đầu tư</category>
      <pubDate>Tue, 12 Mar 2013 09:28:30 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=25</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỗ trợ nhà đầu tư về mặt bằng thực hiện dự án</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass3ECB5576E2704A0C98D887ACE549EFEB><div class=ExternalClass2770E45D923A4705AB859772C63C92EF><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">
<p style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span><strong>1</strong>. Đối với dự án thuộc trường hợp Nhà nước thu hồi đất theo quy định của pháp luật: Tỉnh chỉ đạo các cơ quan chức năng, tổ chức làm nhiệm vụ bồi thường, giải phóng mặt bằng thực hiện công tác giải phóng mặt bằng toàn bộ khu đất thực hiện dự án để bàn giao cho nhà đầu tư đúng theo tiến độ thoả thuận giữa nhà đầu tư với cơ quan được Uỷ ban nhân dân tỉnh giao làm đầu mối hỗ trợ nhà đầu tư.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><strong>2.</strong></span><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đối với trường hợp nhà đầu tư tự thỏa thuận với người sử dụng đất <i>(không thuộc trường hợp Nhà nước phải thu hồi đất)</i> thì Ủy ban nhân dân cấp tỉnh, huyện, thị xã, trong phạm vi chức năng, nhiệm vụ có trách nhiệm:</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a. Chỉ đạo cung cấp các văn bản chính sách, pháp luật, hồ sơ đất đai liên quan đến<span>  </span>khu đất thỏa thuận;</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Chủ trì việc tiến hành thỏa thuận giữa nhà đầu tư và người sử dụng đất nếu có đề nghị của một bên hoặc các bên có liên quan;</span></p>
<p><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">c</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Chỉ đạo việc thực hiện các thủ tục về chuyển nhượng, thuê đất, góp vốn bằng quyền sử dụng đất. </span></p>
<p style="text-align:right"><strong><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></strong></p>
</span></div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 30/08/2011 12:45 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 355</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:36:30 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=13</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Các Dự án đã hoàn thành đi vào hoạt động</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=23</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass9BBF8A75D7E84C30A92D6C3E9BF9F4C2><div class=ExternalClass3D93E1C926224D858B5927E6D1AB87B9>
<div class=ExternalClass4D532415BC534FB6B1D9D67A0DBCD45B>
<div class=ExternalClass91FAABD764B34FA280963A95B85A12AA>
<div align=center>
<p> </p>
<p> </p>
<span>
<div align=center>
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=572 style="border-bottom:medium none;border-left:medium none;margin:auto auto auto 4.65pt;border-collapse:collapse;border-top:medium none;border-right:medium none">
    <tbody>
        <tr style="height:38.25pt">
            <td width=32 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:24.25pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:8pt">Stt</span></b></p>
            </td>
            <td width=101 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:75.75pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:8pt">Tên dự án</span></b></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:8pt">Chủ đầu tư/<br>
            địa chỉ</span></b></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:8pt">Địa điểm thực hiện dự án</span></b></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:8pt">Qui mô sử dụng đất (ha)</span></b></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:8pt">Tổng vốn đầu tư đã thực hiện (tỷ đồng)</span></b></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:8pt">Ghi chú</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:18.35pt">
            <td width=468 colspan=7 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:351.25pt;padding-right:5.4pt;height:18.35pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">I. Nhóm dự án trước năm 2010</span></b></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:18.35pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.5pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">1</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Trung tâm thương mại huyện Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty CP ô tô Bảo Toàn (Hà Nội)<br>
            234, Cao Văn Lầu, P. Nhà Mát</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">TT Ngan Dừa, Hồng Dân</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">25</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động ngày 20/5/2009</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:38.25pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">2</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Nhà máy nước sạch 2 thị trấn Hộ Phòng và Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty Cp nước và môi trường <br>
            Đồng bằng (TP.HCM)<br>
            Ấp 2, TT Hộ Phòng</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">TT Hộ Phòng và TT Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">35</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động ngày 07/5/2010</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:76.5pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">3</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Khu Thương mại Thành Gạt</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty KD hàng thời trang Việt Nam (Vinatex. TP.HCM)<br>
            Bến Chương Dương, P. Nguyễn Thái Bình, Q.1. TP.HCM. 0908.080.769 (Ô. Tài-PGĐ)</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Phường 3, TP Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">40</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động ngày 22/01/2010</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:38.25pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">4</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Khu nuôi trồng thủy sản Vĩnh Hậu (dự án đã bán cho Cty cổ phần<span>  </span>CP Việt Nam</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Nigico Aquaculture- Nhật<br>
            Ấp Vĩnh Mới, xã Vĩnh Hậu, HB</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Xã Vĩnh Hậu, Hòa Bình</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">8 Triệu USD</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động năm 2010</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:51pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">5</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Khu sản xuất tôm giống Việt Úc</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty TNHH Việt Úc-Bạc Liêu<br>
            Phường Nhà Mát, TP. Bạc Liêu. GĐ: Lương Thanh Văn. 0913.959.893</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Phường Nhà Mát, TP. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">1,8 Triệu USD</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động tháng 01/2010</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:51pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">6</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Mở rộng khu sản xuất giống Việt Úc</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty TNHH Việt Úc-Bạc Liêu<br>
            Phường Nhà Mát, TP. Bạc Liêu. GĐ: Lương Thanh Văn. 0913.959.894</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Phường Nhà Mát, TP. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">1 Triệu USD</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động cuối năm 2010.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:51pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">7</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Chợ cầu Xáng, TP Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty TNHH Minh Thắng (Tp. HCM).<br>
            Ấp Vĩnh An, xã Vĩnh Trạch, TP Bạc Liêu.</span></p>
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">TP. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">25,4</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án khánh thành vào ngày 04/01/2011</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:15pt">
            <td width=572 colspan=8 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:429.25pt;padding-right:5.4pt;height:15pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">II. Nhóm dự án năm 2010</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:63.75pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">8</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đầu tư Trung tâm Thương mại Gành Hào huyện Đông Hải.</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Công ty Xây dựng và Kinh doanh bất động sản Bạc Liêu. <br>
            27C Khu TT Thương mại, p3, TP Bạc Liêu. ĐT 0903.349751 (ông Vũ Văn Phơng)</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">TT Gành Hào, Đông Hải.</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">80</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động vào tháng 6/2011.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:38.25pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">9</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Nhà máy chế biến thủy sản Phú Gia </span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty TNHH Phú Gia. ĐT. 0781.3611.266</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Huyện Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">14,358</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:38.25pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động năm 2010</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:63.75pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">10</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Nhà máy chế biến thuỷ sản Ngọc Trí</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"><span> </span>Công ty CP chế biến thực phẩm Ngọc Trí.<br>
            Ấp 3, xã Phong Thạnh Đông A, H. Giá Rai, Bạc Liêu. ĐT: 0918. 036525 (ông Nhơn)</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Huyện Giá rai, Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">11</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đã đi vào hoạt động cuối năm 2010</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:51pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">11</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Chợ<span>  </span>tạm Trần Huỳnh</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty TNHH Minh Thắng (Tp. HCM).<br>
            Ấp Vĩnh An, xã Vĩnh Trạch, TP Bạc Liêu.</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">TP. Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">37,7</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án khánh thành vào ngày 04/01/2011</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:76.5pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">12</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Xây dựng, nâng cấp Vườn Chim Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty CP Đầu tư du lịch Rồng Việt (thuộc tập đoàn FIDECO. TP. HCM).<br>
            Phường 2, TP. Bạc Liêu. Chủ tịch sáng lập: ông Đỗ Hoàng Hải</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Vườn chim Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">3</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án khánh thành ngày 18/02/2011</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:51pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">13</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Xây dựng kho chiết nạp gas</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Công ty TNHH Thương mại Tiền Thuỷ.<br>
            Quốc lộ 1A, p.8, TP Bạc Liêu. ĐT: 0949. 069999 (ông Tiền)</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Phường 8, TP Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">63,957</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:51pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động vào tháng 7/2011.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.5pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">14</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Xây dựng Nhà máy sản xuất bao bì (phân đạm)</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Công ty cổ phần Bao bì dầu khí</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">125</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động vào đầu tháng 11/2011.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:25.5pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">15</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Xây dựng Nhà máy sản xuất bao bì.</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Công ty cổ phần Bao biì Minh Trí</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">KCN Trà Kha</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">36</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:25.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động vào đầu tháng 11/2011.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:76.5pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">16</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đầu tư siêu thị Sài Gòn Co.op.</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Công ty Cổ phần Đầu tư Phát triển Sài Gòn Co.op TP.HCM.<br>
            199-205 Nguyễn Thái Học, quận 1, TPHCM. ĐT: 0903.959224- Ô.Dũng (Giám đốc).</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Phường 7, TP Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">59</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:76.5pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động vào tháng 12/2011.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:63.75pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">17</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Xây dựng khu Tổ hợp cao ốc văn phòng (Bạc Liêu Tower)</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty CP Phát triển đô thị dầu khí (PVC-Mekong)<br>
            131, Trần Hưng Đạo, P. An Phú, Q. Ninh Kiều, TP Cần Thơ.</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Phường 3, TP Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">0,28</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">300</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động vào tháng 12/2011.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:63.75pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">18</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Chợ Hòa Bình. </span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty TNHH XD Thương mại Dịch vụ Việt Mai (Cần Thơ).<br>
            147/9 Nguyễn Văn Cừ, P.An Hòa, TP Cần Thơ. ĐT 0913.619027 (ông Cường)</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">TT Hòa Bình, huyện Hòa Bình</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">0,7</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">7</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động vào tháng 12/2011.</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:63.75pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">19</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Nhà máy chế biến thủy sản 5000 tấn/năm</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty TNHH Huy Minh<br>
            Thị trấn Giá Rai, huyện Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">TT Giá Rai, huyện Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">0,6</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">35</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động giữa tháng 7/2012</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:26.1pt">
            <td width=572 colspan=8 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:429.25pt;padding-right:5.4pt;height:26.1pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">III. Nhóm dự án năm 2011</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr style="height:63.75pt">
            <td width=29 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:22pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">20</span></p>
            </td>
            <td width=104 colspan=2 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án xây dựng nhà máy gia công Giày</span></p>
            </td>
            <td width=108 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:81.15pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Cty CP Giày An Lạc.</span></p>
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Chi nhánh: Xí nghiệp may An Hưng<br>
            Thị trấn Giá Rai, huyện Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Thị trấn Giá Rai</span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.55pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt"> </span></p>
            </td>
            <td width=57 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:42.5pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">15</span></p>
            </td>
            <td width=104 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#f0f0f0;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:78pt;padding-right:5.4pt;height:63.75pt;border-top:#f0f0f0;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:9pt">Dự án đi vào hoạt động năm 2012</span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</div>
</span></div>
<p style="text-align:right"> </p>
<p style="text-align:right"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><strong><em>Nguồn: Trung tâm Xúc tiến Đầu tư – Thương mại và Du lịch tỉnh Bạc Liêu</em></strong></span></p>
</div>
</div>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Các dự án đã hoàn tất</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 10/01/2013 4:05 CH</div>
<div><b>ItemShortContent:</b> .</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 275</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Các dự án đã hoàn tất</category>
      <pubDate>Tue, 12 Mar 2013 09:06:41 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=23</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỗ trợ đào tạo nghề</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=15</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassD1F5FF574F7849769E2DED020E113517><div class=ExternalClass15A2377AFC2541C3980B61F4F4452182>
<p style="text-align:justify"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đối với các dự án mới được thành lập thuộc lĩnh vực danh mục, địa bàn ưu đãi đầu tư theo quy định, nhằm thu hút nhiều lao động có tay nghề đã qua đào tạo: nếu chủ đầu tư có phương án tuyển dụng và đào tạo nghề cho lao động theo đề án đã được cơ quan có thẩm quyền phê duyệt đối với lao động có hộ khẩu thường trú tại tỉnh Bạc Liêu, thì được xem xét, hỗ trợ chi phí đào tạo nghề theo tiêu chí và các mức như sau:</span><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Tiêu chí hỗ trợ đào tạo:</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a. Thời gian đào tạo:<span>  </span>khoá từ 01 tháng đến 06 tháng;</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b. Ngành nghề đào tạo gồm: các ngành nghề phục vụ cho các dự án đầu tư trên địa bàn tỉnh Bạc Liêu;</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">c. Số lượng lao động đào tạo tối đa không quá 50% tổng số lao động trực tiếp/doanh nghiệp và mỗi lao động chỉ được hỗ trợ đào tạo 01 lần trong suốt thời gian làm việc tại doanh nghiệp. Chỉ áp dụng cho các doanh nghiệp có sử dụng từ 100 lao động trở lên.</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">d. Kế hoạch, nội dung kinh phí cụ thể và nhu cầu đào tạo nghề theo đề nghị của doanh nghiệp, sẽ do Sở Lao động – Thương binh và Xã hội thẩm định và trình UBND tỉnh phê duyệt;</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">e. Kinh phí hỗ trợ đào tạo dạy nghề hàng năm giao cho các trung tâm dạy nghề của tỉnh hoặc thành phố và các huyện quản lý, thực hiện trên cơ sở dự toán do Sở Lao động – Thương binh và Xã hội lập, Sở Tài chính thẩm định và trình UBND tỉnh xem xét, quyết định.</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2. </span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Mức kinh phí hỗ trợ đào tạo:</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a. Thời gian đào tạo từ 01 tháng đến 06 tháng thì mức hỗ trợ không quá 10.000 đồng/ngày/người;</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b. Phần kinh phí đào tạo còn lại (nếu có) do các doanh nghiệp có lao động đi đào tạo tự cân đối và chi trả cho các trung tâm đào tạo của tỉnh hoặc của huyện, thị xã;</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">c. Mức hỗ trợ quy định tại điểm a của khoản này được điều chỉnh khi chế độ, chính sách của Nhà nước có thay đổi. </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></b></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 09/09/2011 12:50 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 380</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:40:53 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=15</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thời hạn sử dụng đất; đơn giá cho thuê đất và phương pháp xác định đơn giá</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=8</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassF1D00D37A2204F0B80698B60BE96CC8D><div class=ExternalClassA3322972667345A5835CEC23D09FEEAF>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">1.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Thời hạn sử dụng đất của dự án đầu tư <b>theo đơn xin đầu tư</b> không quá 50 (năm mươi) năm; dự án <b>có vốn lớn và thu hồi chậm</b> đầu tư vào địa bàn có điều kiện kinh tế xã hội đặt biệt khó khăn mà cần có thời hạn dài hơn thì thời hạn giao đất, thuê đất không quá 70 (bảy mươi) năm. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Khi hết thời hạn sử dụng đất, nếu nhà đầu tư chấp hành đúng pháp luật về đất đai và có nhu cầu tiếp tục sử dụng đất thì sẽ được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền xem xét gia hạn sử dụng đất phù hợp với quy hoạch sử dụng đất đã được phê duyệt.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">2.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Đơn giá thuê đất được tính như sau: </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">a) </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Đơn giá thuê đất một năm tính bằng 0,5% đến 2% giá đất theo mục đích sử dụng đất thuê do UBND tỉnh quyết định;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">b) Đất ở vùng có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn, đặc biệt khó khăn thì UBND tỉnh sẽ quyết định đơn giá thuê đất thấp hơn đơn giá thuê đất theo quy định, nhưng mức giá cho thuê đất thấp nhất bằng 0,25% giá đất theo mục đích sử dụng đất thuê do UBND tỉnh quyết định.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">3.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> Về đơn giá cho thuê đất, UBND tỉnh chọn mức giá thấp nhất trong khung giá do Nhà nước quy định đối với từng loại đất để tính đơn giá cho thuê đất. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">a) Phương pháp xác định đơn giá cho thuê đất thực hiện các dự án đầu tư được tính bằng tỷ lệ phần trăm (%) so với bảng giá đất các loại do UBND tỉnh công bố hàng năm như sau:</span></p>
<div align=center>
<table class=MsoNormalTable border=1 cellspacing=0 cellpadding=0 width=567 style="border-bottom:medium none;border-left:medium none;margin:auto auto auto 5.4pt;width:15cm;border-collapse:collapse;border-top:medium none;border-right:medium none">
    <tbody>
        <tr>
            <td width=38 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:28.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Stt</span></b></p>
            </td>
            <td width=207 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:155.45pt;padding-right:5.4pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Dự án đầu tư thuê đất tại các khu vực trong tỉnh</span></b></p>
            </td>
            <td width=94 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:70.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Tỷ lệ đơn giá chuẩn</span></b></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Tỷ lệ đơn giá khuyến khích<span>  </span>1</span></b></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:windowtext 1pt solid;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Tỷ lệ đơn giá khuyến khích<span>  </span>2</span></b></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=38 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:28.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">1</span></p>
            </td>
            <td width=207 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:155.45pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Các phường thuộc thành phố Bạc Liêu</span></p>
            </td>
            <td width=94 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:70.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">1,00%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,70%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,50%</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=38 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:28.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">2</span></p>
            </td>
            <td width=207 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:155.45pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Các xã thuộc thành phố Bạc Liêu; các thị trấn và các đầu mối giao thông tiếp giáp Quốc lộ 1A</span></p>
            </td>
            <td width=94 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:70.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,70%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,49%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,35%</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=38 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:28.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">3</span></p>
            </td>
            <td width=207 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:155.45pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Thị trấn Phước Long và Gành Hào</span></p>
            </td>
            <td width=94 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:70.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,50%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,35%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,25%</span></p>
            </td>
        </tr>
        <tr>
            <td width=38 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:windowtext 1pt solid;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:28.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">4</span></p>
            </td>
            <td width=207 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:155.45pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Thị trấn Ngan Dừa và các vùng khác còn lại</span></p>
            </td>
            <td width=94 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:70.85pt;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,25%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,25%</span></p>
            </td>
            <td width=113 style="border-bottom:windowtext 1pt solid;border-left:#e0dfe3;padding-bottom:0cm;background-color:transparent;padding-left:5.4pt;width:3cm;padding-right:5.4pt;border-top:#e0dfe3;border-right:windowtext 1pt solid;padding-top:0cm">
            <p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">0,25%</span></p>
            </td>
        </tr>
    </tbody>
</table>
</div>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Trong đó: </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tỷ lệ đơn giá khuyến khích đầu tư 1: áp dụng cho các dự án đầu tư vào các địa bàn trong tỉnh có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn hoặc các dự án đầu tư vào lĩnh vực khuyến khích đầu tư;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tỷ lệ đơn giá khuyến khích đầu tư 2: áp dụng cho các dự án đầu tư vào các địa bàn trong tỉnh có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn hoặc các dự án đầu tư vào lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">- Tỷ lệ đơn giá chuẩn: áp dụng cho thuê đất đối với các dự án đầu tư khác còn lại. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">b) Các nội dung khác không nêu tại Quy định này thì thực hiện theo quy định tại Nghị định số 142/2005/NĐ-CP ngày 14 tháng 11 năm 2005 của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước và hướng dẫn thực hiện tại Thông tư số 120/2005/TT-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2005 và Thông tư số 141/2007/TT-BTC ngày 30 tháng 11 năm 2007 của Bộ Tài chính ;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">c) Đơn giá cho thuê đất của mỗi dự án được ổn định là 05 năm; việc điều chỉnh đơn giá cho thuê đất áp dụng theo quy định tại Điều 8, Nghị định số 142/2005/NĐ-CP của Chính phủ về thu tiền thuê đất, thuê mặt nước. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">4.</span></b><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"> </span></i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Tiền thuê đất đối với trường hợp trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê: tổ chức, cá nhân được Nhà nước cho thuê đất trả tiền thuê đất một lần cho cả thời gian thuê thì số tiền thuê đất phải nộp một lần để được sử dụng đất trong trường hợp này được tính bằng với số tiền sử dụng đất phải nộp như trường hợp giao đất có thu tiền sử dụng đất có cùng mục đích sử dụng đất và cùng thời hạn sử dụng đất (Đối tượng thực hiện theo Khoản 2, Điều 35, Luật Đất đai năm 2003). </span></p>
<p style="text-align:right"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Trung tâm CNTT và Truyền thông (tổng hợp)</span></i></b></p>
</div>
<p> </p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 16/08/2011 6:25 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 387</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 03:34:59 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=8</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỗ trợ đầu tư dự án trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp, khu kinh tế, khu chế xuất, khu công nghệ cao</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassB55091596FDB46C7A91A7DC3F02CE575><div class=ExternalClass07F477E2D10441B5B4A0AE55C5030733>
<div class=ExternalClassFDB6152962D44B02AE768CDBBD921432>
<p class=MsoNormalCxSpFirst style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><strong><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1</span></strong><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đối với các dự án đầu tư trong các khu công nghiệp, cụm công nghiệp, khu kinh tế, khu chế xuất, khu công nghệ cao thì tỉnh hỗ trợ đầu tư các công trình hạ tầng kỹ thuật về giao thông, cấp điện, cấp nước, thông tin liên lạc đến chân hàng rào dự án; mức hỗ trợ tối đa không quá tổng số tiền sử dụng đất hoặc tiền thuê đất doanh nghiệp phải nộp cho Nhà nước. Phần vốn đầu tư vượt quá số tiền nhà đầu tư phải nộp (nếu có), do nhà đầu tư cùng góp vốn để đầu tư. </span></p>
<p class=MsoNormalCxSpMiddle style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple;tab-stops:0cm"><strong><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2</span></strong><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đối với các doanh nghiệp đầu tư xây dựng và kinh doanh kết cấu hạ tầng kỹ thuật tại các khu công nghiệp, cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh được hưởng các chính sách khuyến khích, ưu đãi đầu tư theo lĩnh vực đầu tư và địa bàn đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormalCxSpMiddle style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple;tab-stops:0cm"><strong><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3</span></strong><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><b>. </b></span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà đầu tư đầu tư kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp, cụm công nghiệp có quyền:</span></p>
<p class=MsoNormalCxSpMiddle style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple;tab-stops:0cm"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a. </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Xây dựng nhà xưởng, văn phòng, kho bãi trong khu, cụm công nghiệp, để bán hoặc cho thuê;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Định giá cho thuê đất, giá cho thuê lại đất đã xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật; định mức phí sử dụng công trình kết cấu hạ tầng kỹ thuật và các công trình dịch vụ khác trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp; định giá cho thuê, giá bán nhà xưởng, văn phòng, kho bãi và định mức phí dịch vụ;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">c</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Thu phí sử dụng các công trình kết cấu hạ tầng, công trình dịch vụ và tiện ích công cộng trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp theo quy định của Bộ Tài chính;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">d</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. </span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span> </span><span lang=VI>Được cho tổ chức kinh tế, hộ gia đình cá nhân trong nước chuyển nhượng quyền sử dụng đất, thuê đất, thuê lại đất; được cho người Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài thuê đất của nhà đầu tư xây dựng kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp đã được nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất.</span></span></p>
<span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Được cho tổ chức kinh tế, hộ gia đình cá nhân, người Việt Nam định cư ở nước ngoài, tổ chức nước ngoài, cá nhân nước ngoài thuê lại đất của nhà đầu tư xây dựng kinh doanh kết cấu hạ tầng khu công nghiệp đã được nhà nước cho thuê đất.</span></div>
<p class=MsoNormal style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></b></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 30/08/2011 12:30 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 417</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:33:51 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=11</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Ưu đãi về thuế suất, thuế thu nhập doanh nghiệp</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=3</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass385988AEDC694238A2D8F3DBB194A35E><p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Thuế suất ưu đãi 10% trong thời hạn 15 năm áp dụng đối với:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-18pt;margin:12pt 0cm 12pt 18pt;tab-stops:list 18.0pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span>a)<span style="line-height:normal;font-variant:normal;font-style:normal;font-size:7pt;font-weight:normal">    </span></span></span><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư tại địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-18pt;margin:12pt 0cm 12pt 18pt;tab-stops:list 18.0pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span>b)<span style="line-height:normal;font-variant:normal;font-style:normal;font-size:7pt;font-weight:normal">    </span></span></span><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư thuộc các lĩnh vực </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm 12pt 18pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Công nghệ cao theo quy định của pháp luật; nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ; Đầu tư phát triển nhà máy nước, nhà máy điện, hệ thống cấp thoát nước; cầu, đường bộ, đường sắt; cảng hàng không, cảng biển, cảng sông; sân bay, nhà ga và công trình cơ sở hạ tầng đặc biệt quan trọng khác theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:18pt;margin:12pt 0cm"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Sản xuất sản phẩm phần mềm.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2. </span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư thuộc lĩnh vực quy định tại Điểm b, Khoản 1 Điều này có quy mô lớn, công nghệ cao hoặc mới cần đặc biệt thu hút đầu tư, thì thời gian áp dụng thuế suất ưu đãi có thể kéo dài nhưng tổng thời gian áp dụng thuế suất 10% không quá 30 năm. Việc kéo dài thêm thời gian áp dụng thuế suất ưu đãi 10% quy định tại khoản này chỉ được thực hiện khi được Thủ tướng Chính phủ quyết định.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Thuế suất 10% trong suốt thời gian hoạt động áp dụng đối với phần thu nhập của doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực giáo dục – đào tạo, dạy nghề, y tế, văn hoá, thể thao và môi trường <i>(sau đây gọi chung là lĩnh vực xã hội hóa)</i>. Danh mục các hoạt động trong lĩnh vực xã hội hoá thực hiện theo quy định tại Quyết định số 1466/QĐ-TTg ngày 10 tháng 10 năm 2008 của Thủ tướng Chính phủ.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">4. </span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thuế suất ưu đãi 20% áp dụng trong thời gian 10 năm đối với doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư tại địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5. </span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thuế suất ưu đãi 20% áp dụng trong suốt thời gian hoạt động đối với hợp tác xã dịch vụ nông nghiệp và quỹ tín dụng nhân dân.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đối với hợp tác xã dịch vụ nông nghiệp, quỹ tín dụng nhân dân sau khi hết thời hạn áp dụng mức thuế suất 10% quy định tại điểm a khoản 1 Điều này thì chuyển sang áp dụng mức thuế suất 20%.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">6.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Thời gian áp dụng thuế suất ưu đãi được tính liên tục từ năm đầu tiên doanh nghiệp có doanh thu từ hoạt động được hưởng ưu đãi thuế.<span>   </span></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT và Truyền thông (tổng hợp)</span></i></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 11/08/2011 5:35 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 413</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 03:07:36 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=3</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Giảm tiền thuê đất, thuê mặt nước</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=10</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassD88E579F78BA42F987ACE15921A89E37><div class=ExternalClass32B5493C5C3C43FD900A8D34D6886EE8><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:11pt">
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=NL style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Giảm tiền thuê đất, thuê mặt nước trong các trường hợp sau:</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=NL style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">a) Thuê đất để sử dụng làm mặt bằng sản xuất kinh doanh đối với hợp tác xã được giảm 50% tiền thuê đất.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=NL style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">b) Thuê đất, thuê mặt nước để sử dụng vào mục đích sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thuỷ sản, làm muối mà bị thiên tai, hoả hoạn làm thiệt hại dưới 40% sản lượng được xét giảm tiền thuê tương ứng; thiệt hại từ 40% trở lên thì được miễn tiền thuê đối với năm bị thiệt hại.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=NL style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">c) Thuê đất, thuê mặt nước để sử dụng vào mục đích sản xuất kinh doanh mà không phải là sản xuất nông nghiệp, lâm nghiệp, nuôi trồng thuỷ sản, làm muối khi bị thiên tai, hoả hoạn, tai nạn bất khả kháng thì được giảm 50% tiền thuê đất, mặt nước trong thời gian ngừng sản xuất kinh doanh.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=NL style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">d) Đất thuê thuộc dự án xây dựng trụ sở làm việc của các cơ quan đại diện ngoại giao, cơ quan lãnh sự nước ngoài và cơ quan đại diện của tổ chức quốc tế tại Việt Nam theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc theo nguyên tắc có đi có lại. </span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=NL style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">e) Các trường hợp khác do Thủ tướng Chính phủ quyết định theo đề nghị của Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.</span></p>
<p style="text-align:right"><b><span lang=EN-GB style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</em></span></b></p>
</span></div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 22/08/2011 12:35 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 369</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:32:03 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=10</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỗ trợ đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng đối với các dự án ngoài khu, cụm công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế làng nghề</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass817525EFCCDE4DCB83F6D96750ECC95D><p class=MsoNormalCxSpFirst style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Đối với những dự án quan trọng, mang tính động lực góp phần đẩy nhanh chuyển dịch kinh tế, khai thác tiềm năng thế mạnh của tỉnh, nâng cao đời sống dân sinh..., tỉnh sẽ xem xét đầu tư hạ tầng kĩ thuật về giao thông, cung cấp điện, cấp nước <i>(nếu có hệ thống cấp nước tập trung),</i> thông tin liên lạc đến hàng rào dự án </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">(UBND tỉnh sẽ ban hàn</span></i><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">h</span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> danh mục dự án quan trọng, mang tính động lực... để thực</span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">hiện, dựa trên</span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></i><i><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">quy mô đầu tư sử dụng lao động, tính chất của dự án).</span></i></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Những dự án không nằm trong danh mục ở dự án mục 1, thì nhà đầu tư tự bỏ vốn đầu tư cơ sở hạ tầng đấu nối vào dự án. </span></p>
<p style="text-align:right"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 30/08/2011 12:30 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 381</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:35:12 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=12</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỗ trợ xúc tiến thương mại</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=17</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass4B6059CF087242728E2A572863F03CE0><p><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1. </span></b><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Các doanh nghiệp sản xuất, kinh doanh theo quy định của pháp luật được hỗ trợ xúc tiến thương mại theo quy định hiện hành của Chính phủ; nếu doanh nghiệp được Ủy ban nhân dân tỉnh chọn tham gia hội chợ triển lãm ở nước ngoài thì được hỗ trợ 50% chi phí vé máy bay; 50% chi phí thuê gian hàng.</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><strong><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></strong><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Các doanh nghiệp tham gia các cuộc hội chợ trong nước được tỉnh hỗ trợ 50% chi phí thuê gian hàng và chi phí vận chuyển hàng hoá tham gia hội chợ triển lãm.</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><strong><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3.</span></strong><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Đối tượng được tỉnh chọn tham gia các đoàn xúc tiến đầu tư, thương mại và du lịch trong nước theo từng chuyên đề thì được tỉnh hỗ trợ toàn bộ chi phí.</span></p>
<p style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><strong><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">4.</span></strong><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Trung tâm Xúc tiến Đầu tư, Thương mại và Du lịch tỉnh (Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL) là cơ quan đầu mối tiếp nhận sự đăng ký tham gia của các doanh nghiệp và tổng hợp kinh phí trình UBND tỉnh phê duyệt.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 11/08/2011 12:45 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 334</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:44:03 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=17</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất để giao hoặc cho thuê đất đối với các dự án đầu tư không nằm trong khu, cụm công nghiệp</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=14</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClassBDC6A93072E6434EB13C620581CC1804><p><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:11pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1</span></b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Nhà đầu tư khi có nhu cầu sử dụng đất thực hiện dự án vào mục đích phát triển kinh tế mà đầu tư ngoài khu công nghiệp được Uỷ ban nhân dân tỉnh xem xét, thu hồi đất để giao đất hoặc cho thuê đất trong các trường hợp sau: </span></span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a. </span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thực hiện dự án đầu tư có nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA);</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">.</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Thực hiện dự án một trăm phần trăm (100%) vốn đầu tư nước ngoài đã được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền xét duyệt hoặc cho phép đầu tư mà dự án đó không thể đầu tư trong các khu, cụm công nghiệp.</span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Các trường hợp Nhà nước thu hồi đất để thực hiện dự án: Thực hiện theo quy định tại<span>  </span>Nghị định số 84/2007/NĐ-CP ngày 25/5/2007 của Chính phủ.<span>  </span></span></p>
<p style="text-align:justify;text-indent:-0.2pt;margin:12pt 0cm;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3.</span></b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Trình tự, thủ tục thu hồi đất, giao đất, cho thuê đất, bồi thường, hỗ trợ và tái định cư: thực hiện theo quy định tại Nghị định số 69/2009/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2009 của Chính phủ.</span></p>
<p align=right style="text-align:right;text-indent:-14.4pt;margin:12pt 0cm 12pt 14.4pt;vertical-align:baseline;punctuation-wrap:simple"><em><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></b></em></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 30/08/2011 12:40 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 292</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:38:24 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=14</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thưởng mời gọi đầu tư</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=18</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass723A65978B53464CA904329A1DBF572C><div class=ExternalClassB9409349985B48AD8055C8CE67B12B9B>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:Arial;font-size:10pt">1. Điều kiện được thưởng mời gọi:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:Arial;font-size:10pt">a. Tổ chức, cá nhân hoặc nhóm người, trong và ngoài tỉnh có công trong việc vận động mời gọi các nhà đầu tư ngoài tỉnh, nhà đầu tư nước ngoài đầu tư vào tỉnh Bạc Liêu;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:Arial;font-size:10pt">b. Việc thực hiện thưởng đối với tổ chức, cá nhân phải được nhà đầu tư xác nhận bằng văn bản là người môi giới đầu tư. Khi tiến độ dự án đầu tư triển khai được 50% vốn thì tạm thưởng 50% mức được thưởng; khi dự án chính thức đi vào hoạt động thì thưởng tiếp phần còn lại. Để được xét thưởng, nhà môi giới lập tờ trình xin thưởng có xác nhận giá trị dự án đầu tư của nhà đầu tư (thông qua Trung tâm Xúc tiến Đầu tư – Thương mại và Du lịch của tỉnh) trình Chủ tịch UBND tỉnh xem xét, quyết định.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:Arial;font-size:10pt">2. Mức thưởng mời gọi đầu tư: bằng 0,2% tổng số vốn xây dựng và thiết bị<span>  </span>của dự án được cơ quan, đơn vị chức năng xác nhận. Đối với các dự án có vốn đầu tư trong nước (nhà đầu tư ngoài tỉnh) mức thưởng tối đa không quá 100 triệu đồng/dự án. Đối với các dự án có vốn đầu tư nước ngoài (chỉ tính 3 hình thức đầu tư là hợp đồng hợp tác kinh doanh, 100% vốn nước ngoài và liên doanh) mức thưởng tối đa không quá 20.000 USD/dự án. Riêng đối với cán bộ công nhân viên chức có công trong việc mời gọi đầu tư, tích cực trong việc phối hợp giải quyết các thủ tục hành chính liên quan đến dự án đầu tư sẽ có mức khen thưởng theo qui định riêng của tỉnh.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span style="font-family:Arial;font-size:10pt">Mức thưởng theo quy định trên sẽ được xem xét, điều chỉnh, bổ sung cho phù hợp trong từng thời kỳ nhằm tăng cường khả năng thu hút nhiều nhà đầu tư đến đầu tư tại tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:Arial;font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></i></b></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 19/09/2011 3:15 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 439</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:45:24 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=18</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Giảm thuế thu nhập doanh nghiệp trong các trường hợp khác</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=5</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass8306B05BB2E3471189105F6BA1E5CF5A><p class=MsoNormal style="margin:12pt 0cm"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Doanh nghiệp sản xuất, xây dựng, vận tải sử dụng nhiều lao động nữ được giảm thuế thu nhập doanh nghiệp bằng số chi thêm cho lao động nữ, gồm:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;text-indent:-18pt;margin:12pt 0cm 12pt 18pt;tab-stops:list 18.0pt"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span>a)<span style="font:7pt 'Times New Roman'">     </span></span></span><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Chi đào tạo lại nghề;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b) Chi phí tiền lương và phụ cấp <i>(nếu có)</i> cho cô giáo dạy ở nhà trẻ, mẫu giáo do doanh nghiệp tổ chức và quản lý;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">c) Chi khám sức khoẻ thêm trong năm;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">d) Chi bồi dưỡng cho lao động nữ sau khi sinh con. Căn cứ quy định của pháp luật về lao động, mức chi bồi dưỡng quy định tại khoản này được thực hiện theo quy định của liên Bộ: Tài chính và Lao động – Thương binh và Xã hội;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">e) Lương, phụ cấp trả cho thời gian lao động nữ được nghỉ sau khi sinh con, nghỉ cho con bú theo chế độ nhưng vẫn làm việc.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><b><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Doanh nghiệp sử dụng lao động là người dân tộc thiểu số được giảm thuế thu nhập doanh nghiệp bằng số chi thêm cho lao động là người dân tộc thiểu số để đào tạo nghề, tiền hỗ trợ về nhà ở, bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế cho người dân tộc thiểu số trong trường hợp chưa được Nhà nước hỗ trợ theo chế độ quy định<i>.</i></span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT và Truyền thông (tổng hợp)</span></i></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 11/08/2011 6:35 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 360</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 03:15:50 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=5</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Thời gian miễn, giảm thuế thu nhập doanh nghiệp</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass78C23F59AE534E3098B2952D7FB617BF><p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Miễn thuế 4 năm, giảm 50% số thuế phải nộp trong 9 năm tiếp theo đối với:</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a) Doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư;</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b) Doanh nghiệp thành lập mới trong lĩnh vực xã hội hoá thực hiện tại địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn hoặc đặc biệt khó khăn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Miễn thuế 2 năm, giảm 50% số thuế phải nộp trong 4 năm tiếp theo đối với doanh nghiệp thành lập mới từ dự án đầu tư tại địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3. </span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Thời gian miễn thuế, giảm thuế quy định tại Điều này được tính liên tục từ năm đầu tiên doanh nghiệp có thu nhập chịu thuế từ dự án đầu tư. Trường hợp doanh nghiệp không có thu nhập chịu thuế trong ba năm đầu, kể từ năm đầu tiên có doanh thu từ dự án đầu tư thì thời gian miễn thuế, giảm thuế được tính từ năm thứ tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trong năm tính thuế đầu tiên mà doanh nghiệp có thời gian hoạt động sản xuất, kinh doanh được miễn thuế, giảm thuế dưới 12 <i>(mười hai)</i> tháng, doanh nghiệp được hưởng miễn thuế, giảm thuế ngay năm đó hoặc đăng ký với cơ quan thuế thời gian bắt đầu được miễn thuế, giảm thuế từ năm tính thuế tiếp theo.</span><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm CNTT và Truyền thông (tổng hợp)</span></i></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 11/08/2011 6:40 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 362</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 03:09:53 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=4</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Địa chỉ cần thiết liên hệ của tỉnh</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=20</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass3C7DD942BF504CA08D8C3FC0C9294912><p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:red;font-size:10pt">CƠ QUAN CHỈ ĐẠO</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:red;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Ủy ban nhân dân tỉnh Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, P.1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.3957771-3957772-3957773</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Fax: 0781.3823836</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">E-mail: <a href="mailto:vpubndt@baclieu.gov.vn"><span style="color:#003300;text-decoration:none;text-underline:none">vpubndt@baclieu.gov.vn</span></a></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Website: <a href="/default.aspx"><span style="color:#003300;text-decoration:none;text-underline:none">www.baclieu.gov.vn</span></a></span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:red;font-size:10pt">CƠ QUAN ĐẦU MỐI GIÚP GIẢI QUYẾT THỦ TỤC HÀNH CHÍNH</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:red;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Trung tâm Xúc tiến Đầu tư, Thương mại và Du lịch tỉnh Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: 56 Nguyễn Huệ, Phường 3, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.625210</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">6</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"><span>         </span>Fax: 0781. 625210</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">5</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">E-mail: ttxt@baclieu.gov.vn </span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Website: www.ttxtbaclieu.gov.vn</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:red;font-size:10pt">CƠ QUAN PHỐI HỢP</span></b></p>
<p class=MsoNormal align=center style="text-align:center;margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:red;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Ban quản lý Khu công nghiệp tỉnh Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: 48 Đường Bà Triệu, phường 3, tp. Bạc Liêu, </span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781. 3957697<span>           </span>Fax: 0781.3954694</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Xây dựng Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, P.1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.3823824<span>            </span>Fax: 0781.3823822</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">E-mail: sxd@baclieu.gov.vn</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Công thương Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, P.1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.3823848<span>            </span>Fax: 0781.3824890</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">E-mail: sctbl@yahoo.com.vn</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Kế hoạch và Đầu tư tỉnh Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, P.1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.3823874<span>           </span>Fax: 0781.3823874</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Tài Chính tỉnh Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ:</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Khu hành chính, P.1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.3823881<span>    </span><span>       </span>Fax: 0781.3824090</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Y tế Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, Phường 1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 3824206<span>           </span>Fax: 0781 3824206</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Lao động </span></b><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">- </span></b><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Thương binh </span></b><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">và </span></b><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Xã Hội tỉnh Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, Phường 1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 3823928<span>   </span><span>       </span>Fax: 0781 3952087</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Giao thông Vận tải</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Số 9, Khu hành chính, P.1, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781. 3823867<span>         </span>Fax: 0781. 3826837</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, đường Nguyễn Tất Thành, P</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">hường</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">1, tp. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.3823826<span>              </span>Fax: 0781.3823944</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">E-mail: pkhsnnbl@gmail.com</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: 16 Võ Thị Sáu, phường 3, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781. 3953206<span>              </span>Fax: 0781. 3956008</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">E-mail:svhtt@baclieu.gov.vn</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Trung tâm Nước sạch và VSMT nông thôn</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Đường 23/8, phường 8, tp. Bạc Liêu </span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 3780078<span>               </span>Fax: 0781 3780139</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">E-mail: pcerwassbaclieu@yahoo.com.vn</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">Sở Tài nguyên và Môi trường</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Khu hành chính, Đường Nguyễn Tất Thành, P.1, tp. Bạc Liêu, tỉnh Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781. 3823860<span>              </span>Fax: 0781.3820806</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">UBND </span></b><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">thành phố</span></b><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt"> Bạc Liêu</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Đường Trần Phú, phường 3, tp. Bạc Liêu</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781.3822459<span>               </span>Fax: 0781. 3820728</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">UBND huyện Giá Rai</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Ấp 1, thị trấn Giá Rai, huyện Giá Rai</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 385</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">1962</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"><span>              </span>Fax: 0781 3850965</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">UBND huyện Phước Long</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Thị trấn Phước Long, huyện Phước Long</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 38642</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">91</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"><span>              </span>Fax: 0781 3864</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">451</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">UBND huyện Đông Hải</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Ấp 3, thị trấn Gành Hào, huyện Đông Hải</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 384438</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">6</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"><span>             </span>Fax: 0781 3844385</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">UBND huyện Hòa Bình</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Quốc lộ 1A, thị trấn Hòa Bình, h. Hòa Bình</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 38</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">80333</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"><span>             </span>Fax: 0781 38</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">80542</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">UBND huyện Vĩnh Lợi</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Ấp Nhà Việc, xã Châu Thới, h. Vĩnh Lợi</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 3</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">735111</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"><span>             </span>Fax: 0781 3</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">735020</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"> </span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><b><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:blue;font-size:10pt">UBND huyện Hồng Dân</span></b></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Địa chỉ: Ấp Nội Ô, thị trấn Ngan Dừa, h. Hồng Dân</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Tel: 0781 38</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">76635</span><span lang=VI style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt"><span>             </span>Fax: 0781 38</span><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">76634</span></p>
<p class=MsoNormal style="margin:0cm 0cm 0pt"> </p>
<p class=MsoNormal style="text-align:right;margin:0cm 0cm 0pt"><em><strong><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:#003300;font-size:10pt">Trung tâm CNTT&amp;TT (tổng hợp)</span></strong></em></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 11/08/2011 6:45 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 465</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 05:51:05 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=20</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Hỗ trợ về giải quyết thủ tục đầu tư</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=21</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass25E4D67A5CF44589B26D84238AE20631><div class=ExternalClass8D21EA486D5E45CFB09B7550A6BE2E70>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">1.</span></b><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"><span>  </span>Các tổ chức, cá nhân trong nước và nước ngoài muốn tìm hiểu cơ hội đầu tư tại tỉnh Bạc Liêu, thông qua 2 kênh: </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Đăng ký gặp trực tiếp lãnh đạo tỉnh <i>(Thường trực Tỉnh ủy, Thường trực UBND tỉnh)</i>; hoặc </span><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL</span><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> và Ban Quản lý các KCN <i>(đối với dự án đầu tư vào khu công nghiệp).</i> Nếu nhà đầu tư trực tiếp đến sẽ được bố trí làm việc trong ngày, nếu đăng ký qua điện thoại thì nhà đầu tư sẽ được sắp xếp thời gian tiếp đón, không quá 3 ngày sau khi đăng ký.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Thông qua cổng thông tin điện tỉnh của tỉnh (website: <a href="/default.aspx"><span style="color:windowtext">www.baclieu.gov.vn</span></a></span><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">)</span><span lang=ES-NI style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> để tìm hiểu cơ hội đầu tư, hoặc liên hệ Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL để được cung cấp các tài liệu có liên quan đến quyết định của các nhà đầu tư. </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">2.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Khi nhà đầu tư đã lựa chọn được địa bàn và lĩnh vực đầu tư phù hợp với năng lực và điều kiện thực tế, nhà đầu tư làm đơn xin đầu tư nêu rõ: Tư cách pháp nhân, năng lực tài chính, kinh nghiệm ở lĩnh vực xin đầu tư; mục tiêu, quy mô, dự kiến các điều kiện thực hiện dự án, những yêu cầu hỗ trợ từ địa phương để thực hiện dự án..., nơi tiếp nhận là Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL tỉnh Bạc Liêu.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">3.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Khi tiếp nhận đơn hoặc dự án đầu tư, trong vòng 5 ngày làm việc, Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL làm việc với các Sở ngành có liên quan, xem xét các nội dung có liên quan để thống nhất trình UBND tỉnh, đề xuất cho chủ trương đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">4</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">. Khi tiếp nhận đề xuất xin chủ trương, UBND tỉnh ra văn bản chấp thuận hoặc không chấp thuận trong thời gian 5 ngày làm việc. Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL thông báo ngay cho nhà đầu tư chuẩn bị các bước tiếp theo.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">5.</span></b><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> Khi được sự chấp thuận tiếp nhận dự án đầu tư của UBND tỉnh.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">a) Nếu dự án đặt trong KCN, cụm CN...: Khi nhận được yêu cầu của nhà đầu tư, Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL phối hợp với Ban quản lý các KCN hướng dẫn ngay việc khảo sát chọn vị trí, tìm hiểu chính sách thuế đất và những nội dung có liên quan đến việc triển khai dự án tại các KCN, cụm CN. Nếu đạt yêu cầu của nhà đầu tư, tiến hành ký thỏa thuận cho thuê đất, thời gian có hiệu lực của bản thỏa thuận là 3 tháng, nếu sau thời gian này nhà đầu tư chưa hoàn thành thủ tục đầu tư để ký hợp đồng thuê đất chính thức mà không có lý do chính đáng, thì biên bản thỏa thuận không còn hiệu lực, Ban quản lý các KCN sẽ bố trí đất cho dự án khác.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">b) Nếu dự án nằm ngoài khu, cụm công nghiệp: Khi nhận được yêu cầu của nhà đầu tư, trong vòng 5 ngày làm việc, Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL chủ trì phối hợp cùng các Sở ngành chức năng, xem xét về quy mô sử dụng đất, dự kiến vị trí, kiểm tra về mặt quy hoạch có phù hợp không, thống nhất phương thức giao đất, cho thuê đất... và những nội dung có liên quan khác <i>(có lập biên bản)</i> Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL sẽ thông báo cho nhà đầu tư và lên kế hoạch khảo sát. Khi có lịch khảo sát chính thức, Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL mời các Sở ngành liên quan cùng đi khảo sát, sau đó thống nhất nội dung. Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL tổng hợp và đề xuất những nội dung có liên quan để UBND xem xét cho ý kiến chỉ đạo và phân công nhiệm vụ các Sở ngành liên quan hỗ trợ thủ tục đầu tư có liên quan đến chức năng quản lý của từng ngành. Thời gian ban hành chỉ đạo trong 5 ngày.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Mọi khó khăn, vướng mắc trong quá trình chuẩn bị đầu tư và triển khai dự án, nhà đầu tư phản ánh về Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL, Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL có trách nhiệm quan hệ với các Sở ngành có liên quan để phối hợp giải quyết, nếu những nội dung vượt thẩm quyền, các Sở ngành thì làm văn bản báo cáo, xin ý kiến cơ quan có thẩm quyền xem xét giải quyết.</span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm;tab-stops:14.2pt"><span lang=PT-BR style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">- Khi mọi thủ tục đầu tư hoàn thành, nhà đầu tư tập hợp đầy đủ, gửi lại Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL kiểm tra; nếu hồ sơ chưa đúng, đủ theo quy định, trong vòng hai ngày, Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL thông báo cho nhà đầu tư để bổ sung; nếu hồ sơ đầy đủ trong hai ngày, Trung tâm Xúc tiến ĐTTM&amp;DL chuyển cơ quan chức năng xem xét hoặc thẩm tra, thẩm định <i>(nếu lĩnh vực đầu tư quy định thẩm tra, thẩm định)</i> để được cấp giấy chứng nhận đầu tư. Quy trình thẩm tra, thẩm định hoặc có đăng ký pháp nhân mới <i>(đăng ký kinh doanh)</i>, thực hiện theo quyết định 119/QĐ-UBND ngày 22/01/2010 về việc ban hành quy chế phối hợp liên ngành về cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, chứng nhận đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><i><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt">Theo Tiềm năng và cơ hội đầu tư – Bạc Liêu 2011</span></i></b></p>
</div></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 11/08/2011 12:25 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 372</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 07:56:39 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=21</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Các loại thuế khác</title>
      <link>http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=6</link>
      <description><![CDATA[<div><b>Nội dung:</b> <div class=ExternalClass9AD325075E9A4363A25D42C6F5EE96D0><p><span style="font-family:'Arial','sans-serif';font-size:10pt"> </span></p>
<p class=MsoNormal style="text-align:justify;margin:12pt 0cm"><span lang=IT style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt">Tỉnh thực hiện chính sách khuyến khích, hỗ trợ và ưu đãi đầu tư theo Luật Đầu tư; Luật Công nghệ thông tin; Luật Chuyển giao công nghệ; Luật Công nghệ cao; Luật Đất đai; Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp; Luật Thuế xuất khẩu, Thuế nhập khẩu và các qui định khác của pháp luật về thuế, về ưu đãi và hỗ trợ đầu tư có lợi nhất cho nhà đầu tư.</span></p>
<p class=MsoNormal align=right style="text-align:right;margin:12pt 0cm"><b><span style="font-family:'Arial','sans-serif';color:black;font-size:10pt"><em>Trung tâm CNTT và Truyền thông (tổng hợp)</em></span></b></p></div></div>
<div><b>Loại:</b> Chính sách ưu đãi đầu tư</div>
<div><b>Đã phát hành:</b> 15/08/2011 6:40 CH</div>
<div><b>ReadCounter:</b> 448</div>
<div><b>ItemStatus:</b> 3</div>
<div><b>TopItem:</b> Không</div>
]]></description>
      <author>Võ Thị Xuân Thùy</author>
      <category>Chính sách ưu đãi đầu tư</category>
      <pubDate>Fri, 13 Jul 2012 03:21:00 GMT</pubDate>
      <guid isPermaLink="true">http://www.baclieu.gov.vn/duan_dautu/Lists/Posts/ViewPost.aspx?ID=6</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>